saliner

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme

« saliner » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
saliner verbe infinitif sa.li.ne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

saliner verbe · fréq. 0.0

1er groupe · intransitif

38 formes saline, salines, salinas, salina, salinai, salinaient…
  • saline sa.lin indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • salines sa.lin[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • salinas sa.li.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • salina sa.li.na indicatif passé 3e personne singulier
  • salinai sa.li.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • salinaient sa.li.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • salinais sa.li.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • salinait sa.li.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • salinant sa.li.nɑ̃[t] présent participe
  • salinasse sa.li.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • salinassent sa.li.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • salinasses sa.li.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • salinassiez sa.li.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • salinassions sa.li.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • salinent sa.lin[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • saliner sa.li.ne infinitif
  • salinera sa.li.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • salinerai sa.li.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • salineraient sa.li.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • salinerais sa.li.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • salinerait sa.li.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • salineras sa.li.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • salinerez sa.li.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • salineriez sa.li.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • salinerions sa.li.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • salinerons sa.li.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • salineront sa.li.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • salinez sa.li.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • saliniez sa.li.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • salinions sa.li.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • salinons sa.li.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • salinâmes sa.li.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • salinât sa.li.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • salinâtes sa.li.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • salinèrent sa.li.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • saliné sa.li.ne passé participe singulier masculin
  • salinée sa.li.ne passé participe singulier féminin
  • salinées sa.li.ne[z] passé participe pluriel féminin

Tableau de conjugaison

verbe · intransitif

Étymologie. → voir salin

  1. vieilli Produire du sel.
    • Jouiront les officiers desdites salines de Rozières et Dieuze, quand la saline salinera […] des exemptions […] tant à l’égard des ouvriers salinants exerçant la profession, que […] — Bail Boutet, Lettre patente, 27 juin 1680

Traductions

Portugais
salinar

Source : « saliner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.