WiKiLeXiK

salaude

lemme
  • nom commun féminin niveau étendu
  • aussi forme de salaud adjectif
forme
  • phonétique /sa.lod/
  • orthocode sa.laude°
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « salaude » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
salaude nom commun singulier féminin sa.lod
salaud adjectif singulier féminin sa.lod

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « salaude » nom commun · féminin niveau étendu

pluriel : salaudes

Dans LeXiK, « salaude » est analysé comme forme de salaud adjectif ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « salaude » du Wiktionnaire.

Formes de « salaude » 2 : salaude, salaudes
  • salaude sa.lod singulier féminin
  • salaudes sa.lod[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de sale, avec le suffixe -aude.

  1. désuet Celle qui est sale.
    • Et poure qui ? pour une salaude, toute fripée toute vieille, toute crasseuse… que j’ai ramassée par pitié… — Louis-Xavier de Ricard, La Colère - Les sept péchés capitaux, 1901
  2. par extensioninjurieuxpéjoratifvulgaire Extrêmement rare Femme qui agit de façon immorale, méprisable.
    • Le prince brandit son énorme vit en criant : « Comment, jeunes salaudes, encore et toujours à vous passer la main dans le derrière ! » — Guillaume Apollinaire, Les Onze Mille Verges ou les Amours d’un Hospodar, 1907, chapitre I

Source : « salaude », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « salaude » est une forme

Définitions de « salaud » adjectif · masculin et féminin · fréq. 1.5

féminin : salope,salaude · pluriel : salauds

« salaude » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « salaud » 6 : salaud, salope, salauds, salopes, salaude, salaudes
  • salaud sa.lo[t] singulier masculin
  • salope sa.lɔp singulier féminin
  • salauds sa.lo[z] pluriel masculin
  • salopes sa.lɔp[z] pluriel féminin
  • salaude sa.lod singulier féminin
  • salaudes sa.lod[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Sous forme féminine pour désigner une personne très sale, le masculin salaud n’apparaît pas avant la fin du xixᵉ siècle. Dérivé de sale, avec le suffixe -aud.

  1. Qui est contraire à la morale ou à la loyauté.
    • C’est vraiment salaud, ce que tu as fait là.
    • Est-on assez salaud de ce temps ? Quelles mufleries on voit partout ! — Renée Dunan, Une Heure de désir
    • On est salaud dans la mesure où la vie est une salope. — David Goudreault, La bête à sa mère, Stanké, 2015, page 43

Source : « salaud », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.