saetas
Prononciation et analyses de « saetas » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| saeta | nom commun | pluriel féminin | se.ta[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « saetas » est une forme
Définitions de « saeta » nom commun · féminin · fréq. 0.0
pluriel : saetas
« saetas » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « saeta » 2 : saeta, saetas
- saeta se.ta singulier féminin
- saetas se.ta[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Emprunt du mot espagnol.
-
musiquereligion
Chant religieux traditionnellement entonné durant la semaine sainte dans certaines régions d’Espagne.
- Çà et là, en temps de procession, une saeta jaillit d’une gorge, aiguë comme la flèche dont elle porte le nom, mais ces éjaculations supposées spontanées sortent souvent de la foule aux abords d’hôtels pour étrangers. — Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988
- Il n’y a pas d’espoir qu’elle s’aventure sur le parquet glissant du musée pour descendre dans la rue et se mêler à la foule exaltée par les chanteurs de saetas jaculatoires, les pénitents en cagoule ployant sous le poids des châsses. — Michel Déon, La cour des grands, Gallimard, 1996, page 279
Traductions
- Espagnol
- saeta
Source : « saeta », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.