sacro-saint

Adjectif — masculin

/sakʁosɛ̃/

Syllabes : sa.kʁo.sɛ̃ Orthocode : sa.cro-.saint°

Fréquence

0.4 composite /M
0.2 OpenSubtitles
0.7 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui est très saint, doublement sacré et révéré.
    Sacro-saint ciboire. Dans la basilique, dans la sacro-sainte église [Saint Jean de Latran] qui s'appelle « omnium urbis et orbis ecclesiarum mater et caput »
  2. 2. ironique S'emploie le plus souvent sans sens particulier, pour indiquer une nuance d'ironie.
    Le sacro-saint règlement et l’esprit de corps furent ainsi respectés, mais Blosseville et son équipage ne revinrent jamais.
    Les maîtres en droit enseignent au nombre de nombreux principes sacro-saints du droit universellement admis, un principe révélé en latin dont la traduction en français s’énonce comme suit : nul ne peut se prévaloir de sa propre turpitude.
    Mercredi, c’est derrière le sacro-saint secret bancaire que l’ancien numéro deux de la filiale française, Patrick de Fayet, s’est retranché pour ne pas répondre aux questions de la présidente quant à de potentielles démarches frauduleuses des chargés d’affaires suisses.

Étymologie

Du latin sacrosanctus. Variante orthographique de sacrosaint (orthographe rectifiée de 1990).

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
sacro-saint /sakʁosɛ̃/ qualificatif, masculin, singulier sa.kʁo.sɛ̃ sa.cro-.saint°