sacrificialiser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /sa.kʁi.fi.sja.li.ze/
  • orthocode sa.cri.fi.cia.li.ser

« sacrificialiser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
sacrificialiser verbe infinitif sa.kʁi.fi.sja.li.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

sacrificialiser verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

39 formes sacrificialisa, sacrificialisai, sacrificialisaient, sacrificialisais, sacrificialisait, sacrificialisant…
  • sacrificialisa sa.kʁi.fi.sja.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • sacrificialisai sa.kʁi.fi.sja.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • sacrificialisaient sa.kʁi.fi.sja.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • sacrificialisais sa.kʁi.fi.sja.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • sacrificialisait sa.kʁi.fi.sja.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • sacrificialisant sa.kʁi.fi.sja.li.zɑ̃[t] présent participe
  • sacrificialisas sa.kʁi.fi.sja.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • sacrificialisasse sa.kʁi.fi.sja.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • sacrificialisassent sa.kʁi.fi.sja.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • sacrificialisasses sa.kʁi.fi.sja.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • sacrificialisassiez sa.kʁi.fi.sja.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • sacrificialisassions sa.kʁi.fi.sja.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • sacrificialise sa.kʁi.fi.sja.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • sacrificialisent sa.kʁi.fi.sja.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • sacrificialiser sa.kʁi.fi.sja.li.ze infinitif
  • sacrificialisera sa.kʁi.fi.sja.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • sacrificialiserai sa.kʁi.fi.sja.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • sacrificialiseraient sa.kʁi.fi.sja.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • sacrificialiserais sa.kʁi.fi.sja.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • sacrificialiserait sa.kʁi.fi.sja.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • sacrificialiseras sa.kʁi.fi.sja.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • sacrificialiserez sa.kʁi.fi.sja.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • sacrificialiseriez sa.kʁi.fi.sja.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • sacrificialiserions sa.kʁi.fi.sja.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • sacrificialiserons sa.kʁi.fi.sja.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • sacrificialiseront sa.kʁi.fi.sja.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • sacrificialises sa.kʁi.fi.sja.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • sacrificialisez sa.kʁi.fi.sja.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • sacrificialisiez sa.kʁi.fi.sja.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • sacrificialisions sa.kʁi.fi.sja.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • sacrificialisons sa.kʁi.fi.sja.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • sacrificialisâmes sa.kʁi.fi.sja.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • sacrificialisât sa.kʁi.fi.sja.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • sacrificialisâtes sa.kʁi.fi.sja.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • sacrificialisèrent sa.kʁi.fi.sja.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • sacrificialisé sa.kʁi.fi.sja.li.ze passé participe singulier masculin
  • sacrificialisée sa.kʁi.fi.sja.li.ze passé participe singulier féminin
  • sacrificialisées sa.kʁi.fi.sja.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • sacrificialisés sa.kʁi.fi.sja.li.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De sacrificiel, avec le suffixe -iser.

  1. Donner un caractère sacrificiel à.
    • L’utilisation systématique, à grand déploiement, de la configuration sacrificielle a contribué, non pas à «sacrificialiser» la mort de Jésus, mais à fonder en elle l’abrogation de cette institution de l’ancienne alliance (8,13; 9,10; 10,18.26). — Olivette Genest, Le discours du Nouveau Testament sur la mort de Jésus, 1995
    • S’il est plausible de percevoir ici ou là quelques accents eucharistiques, Hébreux, en tout cas, n’a certainement pas sacralisé, ni « sacrificialisé » l’eucharistie, ni, encore moins, « sacerdotalisé » ceux qui la célébraient sans doute. — Jean-Paul Michaud, Que reste-t-il des rites après Jésus? : Une lecture de l’épître aux...

Source : « sacrificialiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.