WiKiLeXiK

sacerdotaux

lemme
forme
  • phonétique /sa.sɛʁ.dɔ.to[z]/
  • orthocode sa.cer.do.taux°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « sacerdotaux » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
sacerdotal adjectif pluriel masculin sa.sɛʁ.dɔ.to[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « sacerdotaux » est une forme

Définitions de « sacerdotal » adjectif · masculin et féminin

féminin : sacerdotale · pluriel : sacerdotaux

« sacerdotaux » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « sacerdotal » 4 : sacerdotal, sacerdotale, sacerdotaux, sacerdotales
  • sacerdotal sa.sɛʁ.dɔ.tal singulier masculin
  • sacerdotale sa.sɛʁ.dɔ.tal singulier féminin
  • sacerdotaux sa.sɛʁ.dɔ.to[z] pluriel masculin
  • sacerdotales sa.sɛʁ.dɔ.tal[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Du latin sacerdotalis.

  1. Relatif au sacerdoce.
    • Faut-il dire que précisément parce que l’église avait une autorité supérieure à toute autre autorité, le moyen-âge, dans tout ce qui n’a pas été écrit par une plume sacerdotale, a été porté à faire acte d’opposition à l’église ? — Jean-Jacques Ampère, La Littérature française au moyen-âge, Revue des Deux Mondes,...
    • Arrivé dans ce local, M. le curé se dépouilla de son surplis, qu’il accrocha dans une armoire ad hoc déjà encombrée de vêtements sacerdotaux et dont il referma la porte sur moi. — Beausapin, « Les Aventures d'une punaise : racontées par elle-même », dans La...
    • […] il n’eut que le temps de réendosser prestement sa soutane et de filer en hâte à la sacristie pour revêtir les habits sacerdotaux. — Louis Pergaud, Le Sermon difficile, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921
dérivés
sacerdotalement, sacerdotalisme

Traductions

Anglais
priestly, sacerdotal
Italien
sacerdotale
4 autres langues
Croate
svećenički
Grec
ιερατικός (ieratikós)
Grec ancien
ἱερατευματικός (hierateumatikos)
Ido
sacerdotala

Source : « sacerdotal », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
hiératiqueJ
dérivés 1
sacerdoteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.