sénat
Prononciation et analyses de « sénat » 1 analyse · 2.5 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| sénat | nom commun | singulier masculin | se.na[t] | 2.5 |
Homophones : Sena, Sénas, Scena, Saena, Séna, scéna
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « sénat » nom commun · masculin · fréq. 2.5
pluriel : sénats
Formes de « sénat » 2 : sénat, sénats
- sénat se.na[t] singulier masculin
- sénats se.na[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin senatus dont la racine est identique à celle de senior (« ancien, vieillard »), étymologiquement : « conseil des anciens ».
-
antiquité
Assemblée de patriciens qui formait le conseil suprême et perpétuel, de l’ancienne Rome.
- Pareille à la Mallonia déshonorée par Tibère et se présentant devant le sénat romain pour accuser son violateur, avant de se poignarder en son désespoir, Henriette entra dans la salle des austères. — Auguste de Villiers de L'Isle-Adam, Les Demoiselles de Bienfilâtre, dans les Contes...
- Vers l’an 636 de Rome, le Sénat, sur l’avis de Lucius Crassus, ayant décidé qu’une colonie romaine serait établie à Narbonne, la lisière des Pyrénées fut bientôt munie de postes importants afin de conserver les passages en Espagne et de défendre le cours des rivières. — Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888
- Dion Cassius rapporte que les jubilés décennaux et vicennaux des Empereurs avaient leur origine dans le fait qu'en janvier 27 av. J.-C., Auguste avait reçu du Sénat et du peuple son imperium légal pour dix ans ; […]. — Joseph Bidez, Albert Joseph Carnoy & Franz Valery Marie Cumont, L'Antiquité classique,...
-
Diverses assemblées dont les membres sont appelés à en faire partie soit par le choix du Chef de l’état, soit par élection, et dont la puissance, les attributions sont plus ou moins étendues.
- Bonaparte rentra de nuit, ne sachant quelle réception il devoit espérer ; mais ses esclaves ne se démentirent point , et le Sénat en particulier se battit les flancs pour lui témoigner toute l'allégresse des Français, en voyant leur Souverain avoir pu échapper seul aux désastres qui couvroient la France de deuil. — Jean Fenouillot, La France à ses enfants, Bâle, 1814, note p. 22
- L’ancien sénat de Venise, de Gênes.
-
Lieu où le sénat s’assemble.
- On força les portes du sénat.
- César fut tué en plein sénat.
- La bibliothèque, les couloirs du sénat.
- synonymes
- gérusie
- dérivés
- sénateur, sénatorial, sénatoriale, Sénat
- apparentés
- sénatus-consulte
Traductions
- Anglais
- senate
- Espagnol
- senado
- Italien
- senato
- Allemand
- Senat
- Portugais
- senado
- Néerlandais
- senaat
- Catalan
- senat
- Arabe
- مَجْلِسُ الشُّيُوخ, مَجْلِسُ الأَعْيَان
- Chinois
- 元老院 (yuánlǎoyuàn), 参议院 (cānyìyuàn), 上议院 (shàngyìyuàn)
- Espéranto
- senato
7 autres langues
- Basque
- senatu
- Croate
- senat
- Grec
- γερουσία (yerusía)
- Ido
- senato
- Mongol
- сенат (syenat)
- Solrésol
- sirelado, s'irelado
- Tchèque
- senát
Source : « sénat », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 6
- assembléeJ, chambreJ, conseilJ, curieJ, dictateurW, réunionJ
- hyperonymes 4
- assembléeJ, chambreJ, lieuJ, représentantJ
- dérivés 1
- sénatriceJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « sénat » 6
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| président du Sénat — chef du Sénat français présidant les séances plénières | profession | 8 | 150 |
| administrateur du Sénat — fonction en France | profession | 1 | 20 |
| président du Sénat du Canada — chef de la chambre haute du Canada | profession | 9 | 3 |
| président du Sénat de la République — président du Sénat italien | profession | 6 | 3 |
| aumônier du Sénat des États-Unis | profession | 4 | 1 |
| président du Sénat espagnol | profession | 8 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.