WiKiLeXiK

sébastes

lemme
forme
  • phonétique /se.bast[z]/
  • orthocode sé.baste°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « sébastes » 3 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
sébaste nom commun pluriel masculin se.bast[z] 0.0
sébaste adjectif pluriel féminin se.bast[z]
sébaste adjectif pluriel masculin se.bast[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « sébastes » est une forme

Définitions de « sébaste » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : sébastes

« sébastes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).

Formes de « sébaste » 2 : sébastes, sébaste
  • sébastes se.bast[z] pluriel masculin
  • sébaste se.bast singulier masculin

nom commun 1 · masculin

Étymologie. Du latin scientifique Sebastes.

  1. ichtyologie Espèce de poissons osseux marins à tête épineuse, de la famille des Scorpaenidés, voisins des rascasses.
    • Le sébaste fréquente les eaux profondes en bordure des importants bancs de pêche et chenaux profonds qui se sont creusés au fond de l'océan.
    • Il a fallu attendre la réunion annuelle de 2007 pour qu’un accord soit finalement conclu pour tous les principaux stocks (à l’exception du sébaste). — OCDE, Renforcement des organisations régionales de la pêche, 2009
synonymes
perche, poisson rouge
hyperonymes
téléostéens, sébastidés, scorpaenidés
hyponymes
sébaste brun, sébaste chèvre, grand sébaste, petit sébaste

Traductions

Anglais
rockfish
Allemand
Rotbarsch
Arabe
سَبُّوج (sabbuuj)
Espéranto
sebasto
1 autres langues
Norvégien (bokmål)
uer

Source : « sébaste », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. Du grec ancien σεβαστός, sébastos (« vénéré »).

  1. antiquité Titre des empereurs et impératrices de l'empire byzantin.
apparentés
sébastocrator

Source : « sébaste », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
samarieJ
hyperonymes 22
animalJ, bilatérienJ, chondrichthyenJ, chondrichtyenJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, dignitéJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, poissonJ, titreJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « sébaste » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : sébastes

« sébastes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « sébaste » 2 : sébastes, sébaste
  • sébastes se.bast[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
  • sébaste se.bast singulier féminin ; singulier masculin

adjectif · féminin, masculin

  1. À motif de sébaste, qui ressemble au poisson sébaste.
    • Les amateurs de pêche blanche de la région tentent de s'arracher un nouveau spécimen : la tuque sébaste! Elle n'est malheureusement pas à vendre... Promotion Saguenay a fait appel à l’atelier de couture Confection Imagine, situé à Larouche, pour la création de ce couvre-chef en forme d'une tête de sébaste, dans le cadre de la mise en marché de l'activité sous l'appellation des Glaces du fjord. — Radio-Canada, La tuque sébaste ne laisse personne de glace, radio-canada.ca, 28 janvier 2021
paronymes
sébeste

Source : « sébaste », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.