s'exécuter
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 1.4
- forme
-
- phonétique /s ‿ ɛɡ.ze.ky.te/
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
- fréquence de la forme 1.4 / million
Prononciation et analyses de « s'exécuter » 1 analyse · 1.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| s'exécuter | verbe | infinitif | s ‿ ɛɡ.ze.ky.te |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (S, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « s'exécuter » verbe · fréq. 1.4
1er groupe · auxiliaire être · verbe pronominal, se conjugue comme exécuter
Formes de « s'exécuter » 1 : s'exécuter
- s'exécuter s ‿ ɛɡ.ze.ky.te infinitif
verbe · pronominal
-
figuré
Se décider à payer une dette, à tenir un engagement.
- Il s’est exécuté, afin de prévenir les poursuites.
- Il a fini par s’exécuter.
-
Dans un sens plus étendu, se déterminer à faire contre ses propres intérêts ou contre son goût ce qu’on nous demande.
- Vous voyez que je m’exécute de bonne grâce.
- Il n’y avait pas d’échange d’argent mais j’étais déjà dans cette relation où on me demande donc je m’exécute. J’étais en stress intense et dissociée en permanence. — Ambre, propos rapportés par Sandrine Goldschmidt, « Ambre : « Dire non n’était pas une...
- synonymes
- obéir
- antonymes
- désobéir, résister, se rebeller, se révolter
- apparentés
- exécution
Traductions
- Anglais
- comply
- Espagnol
- acatar, obedecer
- Italien
- obbedire, fare quel che si deve
Source : « s’exécuter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.