WiKiLeXiK

s'abaisser

lemme
  • verbe fréq. lemme 2.9
forme

Prononciation et analyses de « s'abaisser » 1 analyse · 2.9 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
s'abaisser verbe infinitif s ‿ a.bɛ.se

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (S, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « s'abaisser » verbe · fréq. 2.9

1er groupe · auxiliaire être · verbe pronominal, se conjugue comme abaisser

Formes de « s'abaisser » 1 : s'abaisser
  • s'abaisser s ‿ a.bɛ.se infinitif

Conjugaison de « s'abaisser »

verbe · pronominal

  1. Forme pronominale de abaisser. Descendre, diminuer de hauteur.
    • À chaque fois qu’une couche est terminée, le lit s’abaisse et une autre couche est créée au-dessus des couches précédentes. — Alice Vitard, Du prototypage au produit fini, les promesses et les défis de...
    • Le terrain s’abaisse insensiblement à mesure qu’on avance vers la mer.
    • Le soleil s’abaissait sur l’horizon.
    • 1 autre exemple
      • Sa voix, son ton s’abaisse à mesure que son esprit se calme.
  2. Au sens moral : s’avilir, se dégrader.
    • Je ne m’abaisserai point à me justifier, à feindre.
    • Il s’abaisse à des démarches indignes de lui.
    • Il sait être aimable à tous sans jamais s’abaisser.
  3. en particulier S’humilier, se soumettre.
    • S’abaisser devant la volonté de Dieu, sous la main de Dieu.

Traductions

Anglais
to be lowered, to fall, droop
Italien
abbassarsi
Allemand
sich erniedrigen, sich demütigen
Breton
izelaat
3 autres langues
Français cadien
s’abaisser
Grec
καταδέχομαι (katadéchome), κατεβαίνω (katevéno)
Suédois
sjunka

Source : « s’abaisser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.