VER — épicène
/ʁeeʃɑ̃tijone/
Syllabes : ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jo.ne
Orthocode : ré.é.chan.ti.llo.nner
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Échantillonner de nouveau.
Comment rééchantillonner un son 11K -> 48Khz ?
Étymologie
Dérivé de échantillonner avec le préfixe re-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| rééchantillonna | /ʁeeʃɑ̃tijona/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jo.na | ré.é.chan.ti.llo.nna |
| rééchantillonnai | /ʁeeʃɑ̃tijonɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jo.nɛ | ré.é.chan.ti.llo.nnai |
| rééchantillonnaient | /ʁeeʃɑ̃tijonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jo.nɛ | ré.é.chan.ti.llo.nnaie°n°t° |
| rééchantillonnais | /ʁeeʃɑ̃tijonɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jo.nɛ | ré.é.chan.ti.llo.nnais° |
| rééchantillonnais | /ʁeeʃɑ̃tijonɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jo.nɛ | ré.é.chan.ti.llo.nnais° |
| rééchantillonnait | /ʁeeʃɑ̃tijonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jo.nɛ | ré.é.chan.ti.llo.nnait° |
| rééchantillonnant | /ʁeeʃɑ̃tijonɑ̃/ | participe, present | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jo.nɑ̃ | ré.é.chan.ti.llo.nnant° |
| rééchantillonnas | /ʁeeʃɑ̃tijona/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jo.na | ré.é.chan.ti.llo.nnas° |
| rééchantillonnasse | /ʁeeʃɑ̃tijonas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jo.nas | ré.é.chan.ti.llo.nnasse° |
| rééchantillonnassent | /ʁeeʃɑ̃tijonas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jo.nas | ré.é.chan.ti.llo.nnasse°n°t° |
| rééchantillonnasses | /ʁeeʃɑ̃tijonas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jo.nas | ré.é.chan.ti.llo.nnasse°s° |
| rééchantillonnassiez | /ʁeeʃɑ̃tijonasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jo.na.sje | ré.é.chan.ti(ll).l°l°o.nna.ssiez |
| rééchantillonnassions | /ʁeeʃɑ̃tijonasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jo.na.sjɔ̃ | ré.é.chan.ti(ll).l°l°o.nna.ssions° |
| rééchantillonne | /ʁeeʃɑ̃tijɔn/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jɔn | ré.é.chan.ti.llonne° |
| rééchantillonne | /ʁeeʃɑ̃tijɔn/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jɔn | ré.é.chan.ti.llonne° |
| rééchantillonne | /ʁeeʃɑ̃tijɔn/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jɔn | ré.é.chan.ti.llonne° |
| rééchantillonne | /ʁeeʃɑ̃tijɔn/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jɔn | ré.é.chan.ti.llonne° |
| rééchantillonne | /ʁeeʃɑ̃tijɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jɔn | ré.é.chan.ti.llonne° |
| rééchantillonnent | /ʁeeʃɑ̃tijɔn/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jɔn | ré.é.chan.ti.llonne°n°t° |
| rééchantillonnent | /ʁeeʃɑ̃tijɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jɔn | ré.é.chan.ti.llonne°n°t° |
| rééchantillonner | /ʁeeʃɑ̃tijone/ | infinitif | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jo.ne | ré.é.chan.ti.llo.nner |
| rééchantillonnera | /ʁeeʃɑ̃tijɔnəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jɔ.nə.ʁa | ré.é.chan.ti(ll).l°l°o.nne.ra |
| rééchantillonnerai | /ʁeeʃɑ̃tijɔnəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jɔ.nə.ʁɛ | ré.é.chan.ti(ll).l°l°o.nne.rai |
| rééchantillonneraient | /ʁeeʃɑ̃tijɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jɔ.nə.ʁɛ | ré.é.chan.ti(ll).l°l°o.nne.raie°n°t° |
| rééchantillonnerais | /ʁeeʃɑ̃tijɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jɔ.nə.ʁɛ | ré.é.chan.ti(ll).l°l°o.nne.rais° |
| rééchantillonnerais | /ʁeeʃɑ̃tijɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jɔ.nə.ʁɛ | ré.é.chan.ti(ll).l°l°o.nne.rais° |
| rééchantillonnerait | /ʁeeʃɑ̃tijɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jɔ.nə.ʁɛ | ré.é.chan.ti(ll).l°l°o.nne.rait° |
| rééchantillonneras | /ʁeeʃɑ̃tijɔnəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jɔ.nə.ʁa | ré.é.chan.ti(ll).l°l°o.nne.ras° |
| rééchantillonnerez | /ʁeeʃɑ̃tijɔnəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jɔ.nə.ʁe | ré.é.chan.ti(ll).l°l°o.nne.rez |
| rééchantillonneriez | /ʁeeʃɑ̃tijɔnəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jɔ.nə.ʁje | ré.é.chan.ti(ll).l°l°o.nne.riez |
| rééchantillonnerions | /ʁeeʃɑ̃tijɔnəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jɔ.nə.ʁjɔ̃ | ré.é.chan.ti(ll).l°l°o.nne.rions° |
| rééchantillonnerons | /ʁeeʃɑ̃tijɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jɔ.nə.ʁɔ̃ | ré.é.chan.ti(ll).l°l°o.nne.rons° |
| rééchantillonneront | /ʁeeʃɑ̃tijɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jɔ.nə.ʁɔ̃ | ré.é.chan.ti(ll).l°l°o.nne.ront° |
| rééchantillonnes | /ʁeeʃɑ̃tijɔn/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jɔn | ré.é.chan.ti.llonne°s° |
| rééchantillonnes | /ʁeeʃɑ̃tijɔn/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jɔn | ré.é.chan.ti.llonne°s° |
| rééchantillonnez | /ʁeeʃɑ̃tijone/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jo.ne | ré.é.chan.ti.llo.nnez |
| rééchantillonnez | /ʁeeʃɑ̃tijone/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jo.ne | ré.é.chan.ti.llo.nnez |
| rééchantillonniez | /ʁeeʃɑ̃tijɔnje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jɔ.nje | ré.é.chan.ti.llo.nniez |
| rééchantillonniez | /ʁeeʃɑ̃tijɔnje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jɔ.nje | ré.é.chan.ti.llo.nniez |
| rééchantillonnions | /ʁeeʃɑ̃tijɔnjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jɔ.njɔ̃ | ré.é.chan.ti.llo.nnions° |
| rééchantillonnions | /ʁeeʃɑ̃tijɔnjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jɔ.njɔ̃ | ré.é.chan.ti.llo.nnions° |
| rééchantillonnons | /ʁeeʃɑ̃tijonɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jo.nɔ̃ | ré.é.chan.ti.llo.nnons° |
| rééchantillonnons | /ʁeeʃɑ̃tijonɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jo.nɔ̃ | ré.é.chan.ti.llo.nnons° |
| rééchantillonnâmes | /ʁeeʃɑ̃tijonam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jo.nam | ré.é.chan.ti.llo.nnâme°s° |
| rééchantillonnât | /ʁeeʃɑ̃tijona/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jo.na | ré.é.chan.ti.llo.nnât° |
| rééchantillonnâtes | /ʁeeʃɑ̃tijonat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jo.nat | ré.é.chan.ti.llo.nnâte°s° |
| rééchantillonnèrent | /ʁeeʃɑ̃tijonɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jo.nɛʁ | ré.é.chan.ti.llo.nnère°n°t° |
| rééchantillonné | /ʁeeʃɑ̃tijone/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jo.ne | ré.é.chan.ti.llo.nné |
| rééchantillonnée | /ʁeeʃɑ̃tijone/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jo.ne | ré.é.chan.ti.llo.nnée° |
| rééchantillonnées | /ʁeeʃɑ̃tijone/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jo.ne | ré.é.chan.ti.llo.nnée°s° |
| rééchantillonnés | /ʁeeʃɑ̃tijone/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁe.e.ʃɑ̃.ti.jo.ne | ré.é.chan.ti.llo.nnés° |