VER — épicène
/ʁeɔksidɑ̃talize/
Syllabes : ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.ze
Orthocode : ré.oc.ci.den.ta.li.ser
Définitions
-
1.
Occidentaliser à nouveau.
L'erreur à ne pas faire est de croire que ce qui est en jeu avec la question du latin et de la liturgie serait une volonté de réoccidentaliser.
Étymologie
De occidentaliser, avec le préfixe ré-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| réoccidentalisa | /ʁeɔksidɑ̃taliza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.za | ré.oc.ci.den.ta.li.sa |
| réoccidentalisai | /ʁeɔksidɑ̃talizɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.zɛ | ré.oc.ci.den.ta.li.sai |
| réoccidentalisaient | /ʁeɔksidɑ̃talizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.zɛ | ré.oc.ci.den.ta.li.saie°n°t° |
| réoccidentalisais | /ʁeɔksidɑ̃talizɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.zɛ | ré.oc.ci.den.ta.li.sais° |
| réoccidentalisais | /ʁeɔksidɑ̃talizɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.zɛ | ré.oc.ci.den.ta.li.sais° |
| réoccidentalisait | /ʁeɔksidɑ̃talizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.zɛ | ré.oc.ci.den.ta.li.sait° |
| réoccidentalisant | /ʁeɔksidɑ̃talizɑ̃/ | participe, present | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.zɑ̃ | ré.oc.ci.den.ta.li.sant° |
| réoccidentalisas | /ʁeɔksidɑ̃taliza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.za | ré.oc.ci.den.ta.li.sas° |
| réoccidentalisasse | /ʁeɔksidɑ̃talizas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.zas | ré.oc.ci.den.ta.li.sasse° |
| réoccidentalisassent | /ʁeɔksidɑ̃talizas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.zas | ré.oc.ci.den.ta.li.sasse°n°t° |
| réoccidentalisasses | /ʁeɔksidɑ̃talizas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.zas | ré.oc.ci.den.ta.li.sasse°s° |
| réoccidentalisassiez | /ʁeɔksidɑ̃talizasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.za.sje | ré.oc.ci.den.ta.li.sa.ssiez |
| réoccidentalisassions | /ʁeɔksidɑ̃talizasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.za.sjɔ̃ | ré.oc.ci.den.ta.li.sa.ssions° |
| réoccidentalise | /ʁeɔksidɑ̃taliz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.liz | ré.oc.ci.den.ta.lise° |
| réoccidentalise | /ʁeɔksidɑ̃taliz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.liz | ré.oc.ci.den.ta.lise° |
| réoccidentalise | /ʁeɔksidɑ̃taliz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.liz | ré.oc.ci.den.ta.lise° |
| réoccidentalise | /ʁeɔksidɑ̃taliz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.liz | ré.oc.ci.den.ta.lise° |
| réoccidentalise | /ʁeɔksidɑ̃taliz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.liz | ré.oc.ci.den.ta.lise° |
| réoccidentalisent | /ʁeɔksidɑ̃taliz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.liz | ré.oc.ci.den.ta.lise°n°t° |
| réoccidentalisent | /ʁeɔksidɑ̃taliz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.liz | ré.oc.ci.den.ta.lise°n°t° |
| réoccidentaliser | /ʁeɔksidɑ̃talize/ | infinitif | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.ze | ré.oc.ci.den.ta.li.ser |
| réoccidentalisera | /ʁeɔksidɑ̃talizəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.zə.ʁa | ré.oc.ci.den.ta.li.se.ra |
| réoccidentaliserai | /ʁeɔksidɑ̃talizəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.zə.ʁɛ | ré.oc.ci.den.ta.li.se.rai |
| réoccidentaliseraient | /ʁeɔksidɑ̃talizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.zə.ʁɛ | ré.oc.ci.den.ta.li.se.raie°n°t° |
| réoccidentaliserais | /ʁeɔksidɑ̃talizəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.zə.ʁɛ | ré.oc.ci.den.ta.li.se.rais° |
| réoccidentaliserais | /ʁeɔksidɑ̃talizəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.zə.ʁɛ | ré.oc.ci.den.ta.li.se.rais° |
| réoccidentaliserait | /ʁeɔksidɑ̃talizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.zə.ʁɛ | ré.oc.ci.den.ta.li.se.rait° |
| réoccidentaliseras | /ʁeɔksidɑ̃talizəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.zə.ʁa | ré.oc.ci.den.ta.li.se.ras° |
| réoccidentaliserez | /ʁeɔksidɑ̃talizəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.zə.ʁe | ré.oc.ci.den.ta.li.se.rez |
| réoccidentaliseriez | /ʁeɔksidɑ̃talizəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.zə.ʁje | ré.oc.ci.den.ta.li.se.riez |
| réoccidentaliserions | /ʁeɔksidɑ̃talizəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.zə.ʁjɔ̃ | ré.oc.ci.den.ta.li.se.rions° |
| réoccidentaliserons | /ʁeɔksidɑ̃talizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.zə.ʁɔ̃ | ré.oc.ci.den.ta.li.se.rons° |
| réoccidentaliseront | /ʁeɔksidɑ̃talizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.zə.ʁɔ̃ | ré.oc.ci.den.ta.li.se.ront° |
| réoccidentalises | /ʁeɔksidɑ̃taliz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.liz | ré.oc.ci.den.ta.lise°s° |
| réoccidentalises | /ʁeɔksidɑ̃taliz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.liz | ré.oc.ci.den.ta.lise°s° |
| réoccidentalisez | /ʁeɔksidɑ̃talize/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.ze | ré.oc.ci.den.ta.li.sez |
| réoccidentalisez | /ʁeɔksidɑ̃talize/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.ze | ré.oc.ci.den.ta.li.sez |
| réoccidentalisiez | /ʁeɔksidɑ̃talizje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.zje | ré.oc.ci.den.ta.li.siez |
| réoccidentalisiez | /ʁeɔksidɑ̃talizje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.zje | ré.oc.ci.den.ta.li.siez |
| réoccidentalisions | /ʁeɔksidɑ̃talizjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.zjɔ̃ | ré.oc.ci.den.ta.li.sions° |
| réoccidentalisions | /ʁeɔksidɑ̃talizjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.zjɔ̃ | ré.oc.ci.den.ta.li.sions° |
| réoccidentalisons | /ʁeɔksidɑ̃talizɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.zɔ̃ | ré.oc.ci.den.ta.li.sons° |
| réoccidentalisons | /ʁeɔksidɑ̃talizɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.zɔ̃ | ré.oc.ci.den.ta.li.sons° |
| réoccidentalisâmes | /ʁeɔksidɑ̃talizam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.zam | ré.oc.ci.den.ta.li.sâme°s° |
| réoccidentalisât | /ʁeɔksidɑ̃taliza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.za | ré.oc.ci.den.ta.li.sât° |
| réoccidentalisâtes | /ʁeɔksidɑ̃talizat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.zat | ré.oc.ci.den.ta.li.sâte°s° |
| réoccidentalisèrent | /ʁeɔksidɑ̃talizɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.zɛʁ | ré.oc.ci.den.ta.li.sère°n°t° |
| réoccidentalisé | /ʁeɔksidɑ̃talize/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.ze | ré.oc.ci.den.ta.li.sé |
| réoccidentalisée | /ʁeɔksidɑ̃talize/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.ze | ré.oc.ci.den.ta.li.sée° |
| réoccidentalisées | /ʁeɔksidɑ̃talize/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.ze | ré.oc.ci.den.ta.li.sée°s° |
| réoccidentalisés | /ʁeɔksidɑ̃talize/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁe.ɔk.si.dɑ̃.ta.li.ze | ré.oc.ci.den.ta.li.sés° |