VER — épicène
/ʁeɛ̃stale/
Syllabes : ʁe.ɛ̃s.ta.le
Orthocode : ré.ins.ta.ller
Fréquence
2.3
composite /M
0.5
OpenSubtitles
2.7
Frantext
3.5
LM10
3.9
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Installer de nouveau.
Lise, dès son arrivée, en ouvrant le tiroir, devait les avoir vus, ainsi que la feuille de papier timbré, car elle s’était mise à chuchoter vivement avec la Grande ; et c’était depuis lors, qu’elle se réinstallait si à l’aise, certaine qu’il n’existait pas de testament.Les congrégations dissoutes sont revenues. Elles se réinstallent partout.Duplessis s’était réinstallé derrière le volant.
-
2.
Remettre en place.
À la première chute, je n'ai décroché qu'un cale-pied que j'ai ramassé pour le remonter moi-même peu après ; à la deuxième chute, j'ai largué une sacoche, qu'il allait falloir faire réparer avant de la réinstaller ; à la troisième, j'ai perdu ma pompe à vélo, que je ne pourrais remplacer que moyennant finances.En contrepartie, Jérôme avait promis de repeindre le petit salon et d’y réinstaller la double suspension de laiton aux globes d’opaline, très années 50, qui se trouvait encore là-haut.
- 3. Procéder à la réinstallation d’un programme, d’un logiciel.
Étymologie
Dérivé de installer avec le préfixe ré-.
Synonymes
Dérivés
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| réinstalla | /ʁeɛ̃stala/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.ta.la | ré.ins.ta.lla |
| réinstallai | /ʁeɛ̃stalɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.ta.lɛ | ré.ins.ta.llai |
| réinstallaient | /ʁeɛ̃stalɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.ta.lɛ | ré.ins.ta.llaie°n°t° |
| réinstallais | /ʁeɛ̃stalɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.ta.lɛ | ré.ins.ta.llais° |
| réinstallais | /ʁeɛ̃stalɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.ta.lɛ | ré.ins.ta.llais° |
| réinstallait | /ʁeɛ̃stalɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.ta.lɛ | ré.ins.ta.llait° |
| réinstallant | /ʁeɛ̃stalɑ̃/ | participe, present | ʁe.ɛ̃s.ta.lɑ̃ | ré.ins.ta.llant° |
| réinstallas | /ʁeɛ̃stala/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.ta.la | ré.ins.ta.llas° |
| réinstallasse | /ʁeɛ̃stalas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.ta.las | ré.ins.ta.llasse° |
| réinstallassent | /ʁeɛ̃stalas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.ta.las | ré.ins.ta.llasse°n°t° |
| réinstallasses | /ʁeɛ̃stalas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.ta.las | ré.ins.ta.llasse°s° |
| réinstallassiez | /ʁeɛ̃stalasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.ta.la.sje | ré.ins.ta.lla.ssiez |
| réinstallassions | /ʁeɛ̃stalasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.ta.la.sjɔ̃ | ré.ins.ta.lla.ssions° |
| réinstalle | /ʁeɛ̃stal/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.tal | ré.ins.talle° |
| réinstalle | /ʁeɛ̃stal/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.tal | ré.ins.talle° |
| réinstalle | /ʁeɛ̃stal/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.tal | ré.ins.talle° |
| réinstalle | /ʁeɛ̃stal/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.tal | ré.ins.talle° |
| réinstalle | /ʁeɛ̃stal/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.tal | ré.ins.talle° |
| réinstallent | /ʁeɛ̃stal/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.tal | ré.ins.talle°n°t° |
| réinstallent | /ʁeɛ̃stal/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.tal | ré.ins.talle°n°t° |
| réinstaller | /ʁeɛ̃stale/ | infinitif | ʁe.ɛ̃s.ta.le | ré.ins.ta.ller |
| réinstallera | /ʁeɛ̃staləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.ta.lə.ʁa | ré.ins.ta.lle.ra |
| réinstallerai | /ʁeɛ̃staləʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.ta.lə.ʁɛ | ré.ins.ta.lle.rai |
| réinstalleraient | /ʁeɛ̃staləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.ta.lə.ʁɛ | ré.ins.ta.lle.raie°n°t° |
| réinstallerais | /ʁeɛ̃staləʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.ta.lə.ʁɛ | ré.ins.ta.lle.rais° |
| réinstallerais | /ʁeɛ̃staləʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.ta.lə.ʁɛ | ré.ins.ta.lle.rais° |
| réinstallerait | /ʁeɛ̃staləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.ta.lə.ʁɛ | ré.ins.ta.lle.rait° |
| réinstalleras | /ʁeɛ̃staləʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.ta.lə.ʁa | ré.ins.ta.lle.ras° |
| réinstallerez | /ʁeɛ̃staləʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.ta.lə.ʁe | ré.ins.ta.lle.rez |
| réinstalleriez | /ʁeɛ̃staləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.ta.lə.ʁje | ré.ins.ta.lle.riez |
| réinstallerions | /ʁeɛ̃staləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.ta.lə.ʁjɔ̃ | ré.ins.ta.lle.rions° |
| réinstallerons | /ʁeɛ̃staləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.ta.lə.ʁɔ̃ | ré.ins.ta.lle.rons° |
| réinstalleront | /ʁeɛ̃staləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.ta.lə.ʁɔ̃ | ré.ins.ta.lle.ront° |
| réinstalles | /ʁeɛ̃stal/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.tal | ré.ins.talle°s° |
| réinstalles | /ʁeɛ̃stal/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.tal | ré.ins.talle°s° |
| réinstallez | /ʁeɛ̃stale/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.ta.le | ré.ins.ta.llez |
| réinstallez | /ʁeɛ̃stale/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.ta.le | ré.ins.ta.llez |
| réinstalliez | /ʁeɛ̃stalje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.ta.lje | ré.ins.ta.lliez |
| réinstalliez | /ʁeɛ̃stalje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.ta.lje | ré.ins.ta.lliez |
| réinstallions | /ʁeɛ̃staljɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.ta.ljɔ̃ | ré.ins.ta.llions° |
| réinstallions | /ʁeɛ̃staljɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.ta.ljɔ̃ | ré.ins.ta.llions° |
| réinstallons | /ʁeɛ̃stalɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.ta.lɔ̃ | ré.ins.ta.llons° |
| réinstallons | /ʁeɛ̃stalɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.ta.lɔ̃ | ré.ins.ta.llons° |
| réinstallâmes | /ʁeɛ̃stalam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.ta.lam | ré.ins.ta.llâme°s° |
| réinstallât | /ʁeɛ̃stala/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.ta.la | ré.ins.ta.llât° |
| réinstallâtes | /ʁeɛ̃stalat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.ta.lat | ré.ins.ta.llâte°s° |
| réinstallèrent | /ʁeɛ̃stalɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.ta.lɛʁ | ré.ins.ta.llère°n°t° |
| réinstallé | /ʁeɛ̃stale/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁe.ɛ̃s.ta.le | ré.ins.ta.llé |
| réinstallée | /ʁeɛ̃stale/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁe.ɛ̃s.ta.le | ré.ins.ta.llée° |
| réinstallées | /ʁeɛ̃stale/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁe.ɛ̃s.ta.le | ré.ins.ta.llée°s° |
| réinstallés | /ʁeɛ̃stale/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁe.ɛ̃s.ta.le | ré.ins.ta.llés° |