VER — épicène
/ʁeɛ̃fleʃiʁ/
Syllabes : ʁe.ɛ̃.fle.ʃiʁ
Orthocode : ré.in.flé.chir
Définitions
-
1.
Infléchir à nouveau.
Les ulémas tentent, par un exercice professionnel, de réinfléchir la ligne dans un sens jugé par eux meilleur.La lutte sociale, sans la supprimer, tendait à corriger, à réinfléchir, à coiffer la question raciale.
Étymologie
De infléchir, avec le préfixe ré-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| réinfléchi | /ʁeɛ̃fleʃi/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi | ré.in.flé.chi |
| réinfléchie | /ʁeɛ̃fleʃi/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi | ré.in.flé.chie° |
| réinfléchies | /ʁeɛ̃fleʃi/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi | ré.in.flé.chie°s° |
| réinfléchir | /ʁeɛ̃fleʃiʁ/ | infinitif | ʁe.ɛ̃.fle.ʃiʁ | ré.in.flé.chir |
| réinfléchira | /ʁeɛ̃fleʃiʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi.ʁa | ré.in.flé.chi.ra |
| réinfléchirai | /ʁeɛ̃fleʃiʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi.ʁɛ | ré.in.flé.chi.rai |
| réinfléchiraient | /ʁeɛ̃fleʃiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi.ʁɛ | ré.in.flé.chi.raie°n°t° |
| réinfléchirais | /ʁeɛ̃fleʃiʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi.ʁɛ | ré.in.flé.chi.rais° |
| réinfléchirais | /ʁeɛ̃fleʃiʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi.ʁɛ | ré.in.flé.chi.rais° |
| réinfléchirait | /ʁeɛ̃fleʃiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi.ʁɛ | ré.in.flé.chi.rait° |
| réinfléchiras | /ʁeɛ̃fleʃiʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi.ʁa | ré.in.flé.chi.ras° |
| réinfléchirent | /ʁeɛ̃fleʃiʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fle.ʃiʁ | ré.in.flé.chire°n°t° |
| réinfléchirez | /ʁeɛ̃fleʃiʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi.ʁe | ré.in.flé.chi.rez |
| réinfléchiriez | /ʁeɛ̃fleʃiʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi.ʁje | ré.in.flé.chi.riez |
| réinfléchirions | /ʁeɛ̃fleʃiʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi.ʁjɔ̃ | ré.in.flé.chi.rions° |
| réinfléchirons | /ʁeɛ̃fleʃiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi.ʁɔ̃ | ré.in.flé.chi.rons° |
| réinfléchiront | /ʁeɛ̃fleʃiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi.ʁɔ̃ | ré.in.flé.chi.ront° |
| réinfléchis | /ʁeɛ̃fleʃi/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi | ré.in.flé.chis° |
| réinfléchis | /ʁeɛ̃fleʃi/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi | ré.in.flé.chis° |
| réinfléchis | /ʁeɛ̃fleʃi/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi | ré.in.flé.chis° |
| réinfléchis | /ʁeɛ̃fleʃi/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi | ré.in.flé.chis° |
| réinfléchis | /ʁeɛ̃fleʃi/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi | ré.in.flé.chis° |
| réinfléchis | /ʁeɛ̃fleʃi/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi | ré.in.flé.chis° |
| réinfléchissaient | /ʁeɛ̃fleʃisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi.sɛ | ré.in.flé.chi.ssaie°n°t° |
| réinfléchissais | /ʁeɛ̃fleʃisɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi.sɛ | ré.in.flé.chi.ssais° |
| réinfléchissais | /ʁeɛ̃fleʃisɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi.sɛ | ré.in.flé.chi.ssais° |
| réinfléchissait | /ʁeɛ̃fleʃisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi.sɛ | ré.in.flé.chi.ssait° |
| réinfléchissant | /ʁeɛ̃fleʃisɑ̃/ | participe, present | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi.sɑ̃ | ré.in.flé.chi.ssant° |
| réinfléchisse | /ʁeɛ̃fleʃis/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.fle.ʃis | ré.in.flé.chisse° |
| réinfléchisse | /ʁeɛ̃fleʃis/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.fle.ʃis | ré.in.flé.chisse° |
| réinfléchisse | /ʁeɛ̃fleʃis/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.fle.ʃis | ré.in.flé.chisse° |
| réinfléchissent | /ʁeɛ̃fleʃis/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fle.ʃis | ré.in.flé.chisse°n°t° |
| réinfléchissent | /ʁeɛ̃fleʃis/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fle.ʃis | ré.in.flé.chisse°n°t° |
| réinfléchissent | /ʁeɛ̃fleʃis/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fle.ʃis | ré.in.flé.chisse°n°t° |
| réinfléchisses | /ʁeɛ̃fleʃis/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.fle.ʃis | ré.in.flé.chisse°s° |
| réinfléchisses | /ʁeɛ̃fleʃis/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.fle.ʃis | ré.in.flé.chisse°s° |
| réinfléchissez | /ʁeɛ̃fleʃise/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi.se | ré.in.flé.chi.ssez |
| réinfléchissez | /ʁeɛ̃fleʃise/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi.se | ré.in.flé.chi.ssez |
| réinfléchissiez | /ʁeɛ̃fleʃisje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi.sje | ré.in.flé.chi.ssiez |
| réinfléchissiez | /ʁeɛ̃fleʃisje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi.sje | ré.in.flé.chi.ssiez |
| réinfléchissiez | /ʁeɛ̃fleʃisje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi.sje | ré.in.flé.chi.ssiez |
| réinfléchissions | /ʁeɛ̃fleʃisjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi.sjɔ̃ | ré.in.flé.chi.ssions° |
| réinfléchissions | /ʁeɛ̃fleʃisjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi.sjɔ̃ | ré.in.flé.chi.ssions° |
| réinfléchissions | /ʁeɛ̃fleʃisjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi.sjɔ̃ | ré.in.flé.chi.ssions° |
| réinfléchissons | /ʁeɛ̃fleʃisɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi.sɔ̃ | ré.in.flé.chi.ssons° |
| réinfléchissons | /ʁeɛ̃fleʃisɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi.sɔ̃ | ré.in.flé.chi.ssons° |
| réinfléchit | /ʁeɛ̃fleʃi/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi | ré.in.flé.chit° |
| réinfléchit | /ʁeɛ̃fleʃi/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi | ré.in.flé.chit° |
| réinfléchîmes | /ʁeɛ̃fleʃim/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fle.ʃim | ré.in.flé.chîme°s° |
| réinfléchît | /ʁeɛ̃fleʃi/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.fle.ʃi | ré.in.flé.chît° |
| réinfléchîtes | /ʁeɛ̃fleʃit/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fle.ʃit | ré.in.flé.chîte°s° |