VER — épicène
/ʁeɛ̃kaʁseʁe/
Syllabes : ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁe
Orthocode : ré.in.car.cé.rer
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.1
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Incarcérer de nouveau, remettre en prison.
Étymologie
De incarcérer, avec le préfixe ré-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| réincarcère | /ʁeɛ̃kaʁsɛʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.kaʁ.sɛʁ | ré.in.car.cère° |
| réincarcère | /ʁeɛ̃kaʁsɛʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.kaʁ.sɛʁ | ré.in.car.cère° |
| réincarcère | /ʁeɛ̃kaʁsɛʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.kaʁ.sɛʁ | ré.in.car.cère° |
| réincarcère | /ʁeɛ̃kaʁsɛʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.kaʁ.sɛʁ | ré.in.car.cère° |
| réincarcère | /ʁeɛ̃kaʁsɛʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.kaʁ.sɛʁ | ré.in.car.cère° |
| réincarcèrent | /ʁeɛ̃kaʁsɛʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.kaʁ.sɛʁ | ré.in.car.cère°n°t° |
| réincarcèrent | /ʁeɛ̃kaʁsɛʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.kaʁ.sɛʁ | ré.in.car.cère°n°t° |
| réincarcèrera | /ʁeɛ̃kaʁsɛʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.kaʁ.sɛ.ʁə.ʁa | ré.in.car.cè.re.ra |
| réincarcèrerai | /ʁeɛ̃kaʁsɛʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.kaʁ.sɛ.ʁə.ʁɛ | ré.in.car.cè.re.rai |
| réincarcèreraient | /ʁeɛ̃kaʁsɛʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.kaʁ.sɛ.ʁə.ʁɛ | ré.in.car.cè.re.raie°n°t° |
| réincarcèrerais | /ʁeɛ̃kaʁsɛʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.kaʁ.sɛ.ʁə.ʁɛ | ré.in.car.cè.re.rais° |
| réincarcèrerais | /ʁeɛ̃kaʁsɛʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.kaʁ.sɛ.ʁə.ʁɛ | ré.in.car.cè.re.rais° |
| réincarcèrerait | /ʁeɛ̃kaʁsɛʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.kaʁ.sɛ.ʁə.ʁɛ | ré.in.car.cè.re.rait° |
| réincarcèreras | /ʁeɛ̃kaʁsɛʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.kaʁ.sɛ.ʁə.ʁa | ré.in.car.cè.re.ras° |
| réincarcèrerez | /ʁeɛ̃kaʁsɛʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.kaʁ.sɛ.ʁə.ʁe | ré.in.car.cè.re.rez |
| réincarcèreriez | /ʁeɛ̃kaʁsɛʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.kaʁ.sɛ.ʁə.ʁje | ré.in.car.cè.re.riez |
| réincarcèrerions | /ʁeɛ̃kaʁsɛʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.kaʁ.sɛ.ʁə.ʁjɔ̃ | ré.in.car.cè.re.rions° |
| réincarcèrerons | /ʁeɛ̃kaʁsɛʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.kaʁ.sɛ.ʁə.ʁɔ̃ | ré.in.car.cè.re.rons° |
| réincarcèreront | /ʁeɛ̃kaʁsɛʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.kaʁ.sɛ.ʁə.ʁɔ̃ | ré.in.car.cè.re.ront° |
| réincarcères | /ʁeɛ̃kaʁsɛʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.kaʁ.sɛʁ | ré.in.car.cère°s° |
| réincarcères | /ʁeɛ̃kaʁsɛʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.kaʁ.sɛʁ | ré.in.car.cère°s° |
| réincarcéra | /ʁeɛ̃kaʁseʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁa | ré.in.car.cé.ra |
| réincarcérai | /ʁeɛ̃kaʁseʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁɛ | ré.in.car.cé.rai |
| réincarcéraient | /ʁeɛ̃kaʁseʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁɛ | ré.in.car.cé.raie°n°t° |
| réincarcérais | /ʁeɛ̃kaʁseʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁɛ | ré.in.car.cé.rais° |
| réincarcérais | /ʁeɛ̃kaʁseʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁɛ | ré.in.car.cé.rais° |
| réincarcérait | /ʁeɛ̃kaʁseʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁɛ | ré.in.car.cé.rait° |
| réincarcérant | /ʁeɛ̃kaʁseʁɑ̃/ | participe, present | ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁɑ̃ | ré.in.car.cé.rant° |
| réincarcéras | /ʁeɛ̃kaʁseʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁa | ré.in.car.cé.ras° |
| réincarcérasse | /ʁeɛ̃kaʁseʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁas | ré.in.car.cé.rasse° |
| réincarcérassent | /ʁeɛ̃kaʁseʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁas | ré.in.car.cé.rasse°n°t° |
| réincarcérasses | /ʁeɛ̃kaʁseʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁas | ré.in.car.cé.rasse°s° |
| réincarcérassiez | /ʁeɛ̃kaʁseʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁa.sje | ré.in.car.cé.ra.ssiez |
| réincarcérassions | /ʁeɛ̃kaʁseʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁa.sjɔ̃ | ré.in.car.cé.ra.ssions° |
| réincarcérer | /ʁeɛ̃kaʁseʁe/ | infinitif | ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁe | ré.in.car.cé.rer |
| réincarcérez | /ʁeɛ̃kaʁseʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁe | ré.in.car.cé.rez |
| réincarcérez | /ʁeɛ̃kaʁseʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁe | ré.in.car.cé.rez |
| réincarcériez | /ʁeɛ̃kaʁseʁje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁje | ré.in.car.cé.riez |
| réincarcériez | /ʁeɛ̃kaʁseʁje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁje | ré.in.car.cé.riez |
| réincarcérions | /ʁeɛ̃kaʁseʁjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁjɔ̃ | ré.in.car.cé.rions° |
| réincarcérions | /ʁeɛ̃kaʁseʁjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁjɔ̃ | ré.in.car.cé.rions° |
| réincarcérons | /ʁeɛ̃kaʁseʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁɔ̃ | ré.in.car.cé.rons° |
| réincarcérons | /ʁeɛ̃kaʁseʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁɔ̃ | ré.in.car.cé.rons° |
| réincarcérâmes | /ʁeɛ̃kaʁseʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁam | ré.in.car.cé.râme°s° |
| réincarcérât | /ʁeɛ̃kaʁseʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁa | ré.in.car.cé.rât° |
| réincarcérâtes | /ʁeɛ̃kaʁseʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁat | ré.in.car.cé.râte°s° |
| réincarcérèrent | /ʁeɛ̃kaʁseʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁɛʁ | ré.in.car.cé.rère°n°t° |
| réincarcéré | /ʁeɛ̃kaʁseʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁe | ré.in.car.cé.ré |
| réincarcérée | /ʁeɛ̃kaʁseʁe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁe | ré.in.car.cé.rée° |
| réincarcérées | /ʁeɛ̃kaʁseʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁe | ré.in.car.cé.rée°s° |
| réincarcérés | /ʁeɛ̃kaʁseʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁe | ré.in.car.cé.rés° |