régate

NOM — féminin

/ʁeɡat/

Syllabes : ʁe.ɡat Orthocode : ré.gate°

Fréquence

1.8 composite /M
1.1 OpenSubtitles
0.8 Frantext
4.3 LM10
2.9 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Course d’embarcations, de yachts qui se disputent le prix de la vitesse.
    Sur l’eau défilent de spectaculaires parades de bateaux tout comme les régates de voile ainsi que des courses de dragon boat.
  2. 2. Sorte de cravate qui forme un nœud à pans verticaux.
    […] de solides gaillards au teint de viande crue, aux voyants foulards attachés par des nœuds régate sur des gilets de tricot, à manches.
    Il n’a pas changé : vêtu avec son habituelle négligence recherchée, — chemise de couleur, vêtements presque blancs, une grande régate claire prise dans la ceinture qui lui sert de gilet.
    En place de sa petite cravate noire d’ancêtre, elle lui avait acheté sans rien dire une régate à rayures rouges et jaunes, et pas question de monture, non, un nœud à la main.

Étymologie

Du vénitien regata (« compétition pour la maîtrise »).

Dérivés

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
régate /ʁeɡat/ commun, feminin, singulier ʁe.ɡat ré.gate°
régates /ʁeɡat/ commun, feminin, pluriel ʁe.ɡat ré.gate°s°

Entités liées (11)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Défait À la Régate Nom de famille Oeuvre 4 0.1
La Régate Nom de famille Oeuvre 5 4.6
Parcours de Régate D'oberschleißheim Lié Lac 7 0.1
Régate Homonyme Concept 39 36.1
Régate D'astillero Prénom Événement 3 0.2
Régate Royale de Henley Prénom Événement 11 3.8
Régate Sur le Grand Canal Prénom Oeuvre 3 0.0
Régate de Henley-on-todd Prénom Événement 3 0.2
Régate de Traînières Prénom Concept 2 1.2
Régate de la Drina Prénom Événement 4 0.1
Régate À Venise Prénom Oeuvre 3 0.0