VER — épicène
/ʁeɑ̃kastʁe/
Syllabes : ʁe.ɑ̃.kas.tʁe
Orthocode : ré.en.cas.trer
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Remettre à l'intérieur d'un cadre.
Que, comme l'a mis en lumière Polanyi, au mouvement d'extension du marché autorégulateur ayant pour effet de détruire la société répond un contre-mouvement de la société pour se protéger, et pour réencastrer l'économie dans le politique et la culture.
Étymologie
De encastrer, avec le préfixe ré-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| réencastra | /ʁeɑ̃kastʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kas.tʁa | ré.en.cas.tra |
| réencastrai | /ʁeɑ̃kastʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kas.tʁɛ | ré.en.cas.trai |
| réencastraient | /ʁeɑ̃kastʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kas.tʁɛ | ré.en.cas.traie°n°t° |
| réencastrais | /ʁeɑ̃kastʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kas.tʁɛ | ré.en.cas.trais° |
| réencastrais | /ʁeɑ̃kastʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kas.tʁɛ | ré.en.cas.trais° |
| réencastrait | /ʁeɑ̃kastʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kas.tʁɛ | ré.en.cas.trait° |
| réencastrant | /ʁeɑ̃kastʁɑ̃/ | participe, present | ʁe.ɑ̃.kas.tʁɑ̃ | ré.en.cas.trant° |
| réencastras | /ʁeɑ̃kastʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kas.tʁa | ré.en.cas.tras° |
| réencastrasse | /ʁeɑ̃kastʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kas.tʁas | ré.en.cas.trasse° |
| réencastrassent | /ʁeɑ̃kastʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kas.tʁas | ré.en.cas.trasse°n°t° |
| réencastrasses | /ʁeɑ̃kastʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kas.tʁas | ré.en.cas.trasse°s° |
| réencastrassiez | /ʁeɑ̃kastʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kas.tʁa.sje | ré.en.cas.tra.ssiez |
| réencastrassions | /ʁeɑ̃kastʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kas.tʁa.sjɔ̃ | ré.en.cas.tra.ssions° |
| réencastre | /ʁeɑ̃kastʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kastʁ | ré.en.castre° |
| réencastre | /ʁeɑ̃kastʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kastʁ | ré.en.castre° |
| réencastre | /ʁeɑ̃kastʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kastʁ | ré.en.castre° |
| réencastre | /ʁeɑ̃kastʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kastʁ | ré.en.castre° |
| réencastre | /ʁeɑ̃kastʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kastʁ | ré.en.castre° |
| réencastrent | /ʁeɑ̃kastʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kastʁ | ré.en.castre°n°t° |
| réencastrent | /ʁeɑ̃kastʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kastʁ | ré.en.castre°n°t° |
| réencastrer | /ʁeɑ̃kastʁe/ | infinitif | ʁe.ɑ̃.kas.tʁe | ré.en.cas.trer |
| réencastrera | /ʁeɑ̃kastʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kas.tʁə.ʁa | ré.en.cas.tre.ra |
| réencastrerai | /ʁeɑ̃kastʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kas.tʁə.ʁɛ | ré.en.cas.tre.rai |
| réencastreraient | /ʁeɑ̃kastʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kas.tʁə.ʁɛ | ré.en.cas.tre.raie°n°t° |
| réencastrerais | /ʁeɑ̃kastʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kas.tʁə.ʁɛ | ré.en.cas.tre.rais° |
| réencastrerais | /ʁeɑ̃kastʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kas.tʁə.ʁɛ | ré.en.cas.tre.rais° |
| réencastrerait | /ʁeɑ̃kastʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kas.tʁə.ʁɛ | ré.en.cas.tre.rait° |
| réencastreras | /ʁeɑ̃kastʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kas.tʁə.ʁa | ré.en.cas.tre.ras° |
| réencastrerez | /ʁeɑ̃kastʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kas.tʁə.ʁe | ré.en.cas.tre.rez |
| réencastreriez | /ʁeɑ̃kastʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kas.tʁə.ʁje | ré.en.cas.tre.riez |
| réencastrerions | /ʁeɑ̃kastʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kas.tʁə.ʁjɔ̃ | ré.en.cas.tre.rions° |
| réencastrerons | /ʁeɑ̃kastʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kas.tʁə.ʁɔ̃ | ré.en.cas.tre.rons° |
| réencastreront | /ʁeɑ̃kastʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kas.tʁə.ʁɔ̃ | ré.en.cas.tre.ront° |
| réencastres | /ʁeɑ̃kastʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kastʁ | ré.en.castre°s° |
| réencastres | /ʁeɑ̃kastʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kastʁ | ré.en.castre°s° |
| réencastrez | /ʁeɑ̃kastʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kas.tʁe | ré.en.cas.trez |
| réencastrez | /ʁeɑ̃kastʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kas.tʁe | ré.en.cas.trez |
| réencastriez | /ʁeɑ̃kastʁje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kas.tʁje | ré.en.cas.triez |
| réencastriez | /ʁeɑ̃kastʁje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kas.tʁje | ré.en.cas.triez |
| réencastrions | /ʁeɑ̃kastʁijɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kas.tʁi.jɔ̃ | ré.en.cas.tr(i).ions° |
| réencastrions | /ʁeɑ̃kastʁijɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kas.tʁi.jɔ̃ | ré.en.cas.tr(i).ions° |
| réencastrons | /ʁeɑ̃kastʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kas.tʁɔ̃ | ré.en.cas.trons° |
| réencastrons | /ʁeɑ̃kastʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kas.tʁɔ̃ | ré.en.cas.trons° |
| réencastrâmes | /ʁeɑ̃kastʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kas.tʁam | ré.en.cas.trâme°s° |
| réencastrât | /ʁeɑ̃kastʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kas.tʁa | ré.en.cas.trât° |
| réencastrâtes | /ʁeɑ̃kastʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kas.tʁat | ré.en.cas.trâte°s° |
| réencastrèrent | /ʁeɑ̃kastʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kas.tʁɛʁ | ré.en.cas.trère°n°t° |
| réencastré | /ʁeɑ̃kastʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁe.ɑ̃.kas.tʁe | ré.en.cas.tré |
| réencastrée | /ʁeɑ̃kastʁe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁe.ɑ̃.kas.tʁe | ré.en.cas.trée° |
| réencastrées | /ʁeɑ̃kastʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁe.ɑ̃.kas.tʁe | ré.en.cas.trée°s° |
| réencastrés | /ʁeɑ̃kastʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁe.ɑ̃.kas.tʁe | ré.en.cas.trés° |