VER — épicène
/ʁeɑ̃kaʁtone/
Syllabes : ʁe.ɑ̃.kaʁ.to.ne
Orthocode : ré.en.car.to.nner
Définitions
-
1.
Encartonner à nouveau.
Et une fois tout ça terminé, de nouveaux cartons à déballer, et de nouveaux livres à ranger, à classer, pour peut-être tout réencartonner d'ici quelques mois.
Étymologie
De encartonner, avec le préfixe ré-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| réencartonna | /ʁeɑ̃kaʁtona/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kaʁ.to.na | ré.en.car.to.nna |
| réencartonnai | /ʁeɑ̃kaʁtonɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kaʁ.to.nɛ | ré.en.car.to.nnai |
| réencartonnaient | /ʁeɑ̃kaʁtonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kaʁ.to.nɛ | ré.en.car.to.nnaie°n°t° |
| réencartonnais | /ʁeɑ̃kaʁtonɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kaʁ.to.nɛ | ré.en.car.to.nnais° |
| réencartonnais | /ʁeɑ̃kaʁtonɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kaʁ.to.nɛ | ré.en.car.to.nnais° |
| réencartonnait | /ʁeɑ̃kaʁtonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kaʁ.to.nɛ | ré.en.car.to.nnait° |
| réencartonnant | /ʁeɑ̃kaʁtonɑ̃/ | participe, present | ʁe.ɑ̃.kaʁ.to.nɑ̃ | ré.en.car.to.nnant° |
| réencartonnas | /ʁeɑ̃kaʁtona/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kaʁ.to.na | ré.en.car.to.nnas° |
| réencartonnasse | /ʁeɑ̃kaʁtonas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kaʁ.to.nas | ré.en.car.to.nnasse° |
| réencartonnassent | /ʁeɑ̃kaʁtonas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kaʁ.to.nas | ré.en.car.to.nnasse°n°t° |
| réencartonnasses | /ʁeɑ̃kaʁtonas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kaʁ.to.nas | ré.en.car.to.nnasse°s° |
| réencartonnassiez | /ʁeɑ̃kaʁtonasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kaʁ.to.na.sje | ré.en.car.to.nna.ssiez |
| réencartonnassions | /ʁeɑ̃kaʁtonasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kaʁ.to.na.sjɔ̃ | ré.en.car.to.nna.ssions° |
| réencartonne | /ʁeɑ̃kaʁtɔn/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kaʁ.tɔn | ré.en.car.tonne° |
| réencartonne | /ʁeɑ̃kaʁtɔn/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kaʁ.tɔn | ré.en.car.tonne° |
| réencartonne | /ʁeɑ̃kaʁtɔn/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kaʁ.tɔn | ré.en.car.tonne° |
| réencartonne | /ʁeɑ̃kaʁtɔn/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kaʁ.tɔn | ré.en.car.tonne° |
| réencartonne | /ʁeɑ̃kaʁtɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kaʁ.tɔn | ré.en.car.tonne° |
| réencartonnent | /ʁeɑ̃kaʁtɔn/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kaʁ.tɔn | ré.en.car.tonne°n°t° |
| réencartonnent | /ʁeɑ̃kaʁtɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kaʁ.tɔn | ré.en.car.tonne°n°t° |
| réencartonner | /ʁeɑ̃kaʁtone/ | infinitif | ʁe.ɑ̃.kaʁ.to.ne | ré.en.car.to.nner |
| réencartonnera | /ʁeɑ̃kaʁtɔnəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kaʁ.tɔ.nə.ʁa | ré.en.car.to.nne.ra |
| réencartonnerai | /ʁeɑ̃kaʁtɔnəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kaʁ.tɔ.nə.ʁɛ | ré.en.car.to.nne.rai |
| réencartonneraient | /ʁeɑ̃kaʁtɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kaʁ.tɔ.nə.ʁɛ | ré.en.car.to.nne.raie°n°t° |
| réencartonnerais | /ʁeɑ̃kaʁtɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kaʁ.tɔ.nə.ʁɛ | ré.en.car.to.nne.rais° |
| réencartonnerais | /ʁeɑ̃kaʁtɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kaʁ.tɔ.nə.ʁɛ | ré.en.car.to.nne.rais° |
| réencartonnerait | /ʁeɑ̃kaʁtɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kaʁ.tɔ.nə.ʁɛ | ré.en.car.to.nne.rait° |
| réencartonneras | /ʁeɑ̃kaʁtɔnəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kaʁ.tɔ.nə.ʁa | ré.en.car.to.nne.ras° |
| réencartonnerez | /ʁeɑ̃kaʁtɔnəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kaʁ.tɔ.nə.ʁe | ré.en.car.to.nne.rez |
| réencartonneriez | /ʁeɑ̃kaʁtɔnəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kaʁ.tɔ.nə.ʁje | ré.en.car.to.nne.riez |
| réencartonnerions | /ʁeɑ̃kaʁtɔnəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kaʁ.tɔ.nə.ʁjɔ̃ | ré.en.car.to.nne.rions° |
| réencartonnerons | /ʁeɑ̃kaʁtɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kaʁ.tɔ.nə.ʁɔ̃ | ré.en.car.to.nne.rons° |
| réencartonneront | /ʁeɑ̃kaʁtɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kaʁ.tɔ.nə.ʁɔ̃ | ré.en.car.to.nne.ront° |
| réencartonnes | /ʁeɑ̃kaʁtɔn/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kaʁ.tɔn | ré.en.car.tonne°s° |
| réencartonnes | /ʁeɑ̃kaʁtɔn/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kaʁ.tɔn | ré.en.car.tonne°s° |
| réencartonnez | /ʁeɑ̃kaʁtone/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kaʁ.to.ne | ré.en.car.to.nnez |
| réencartonnez | /ʁeɑ̃kaʁtone/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kaʁ.to.ne | ré.en.car.to.nnez |
| réencartonniez | /ʁeɑ̃kaʁtɔnje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kaʁ.tɔ.nje | ré.en.car.to.nniez |
| réencartonniez | /ʁeɑ̃kaʁtɔnje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kaʁ.tɔ.nje | ré.en.car.to.nniez |
| réencartonnions | /ʁeɑ̃kaʁtɔnjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kaʁ.tɔ.njɔ̃ | ré.en.car.to.nnions° |
| réencartonnions | /ʁeɑ̃kaʁtɔnjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kaʁ.tɔ.njɔ̃ | ré.en.car.to.nnions° |
| réencartonnons | /ʁeɑ̃kaʁtonɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kaʁ.to.nɔ̃ | ré.en.car.to.nnons° |
| réencartonnons | /ʁeɑ̃kaʁtonɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kaʁ.to.nɔ̃ | ré.en.car.to.nnons° |
| réencartonnâmes | /ʁeɑ̃kaʁtonam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kaʁ.to.nam | ré.en.car.to.nnâme°s° |
| réencartonnât | /ʁeɑ̃kaʁtona/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kaʁ.to.na | ré.en.car.to.nnât° |
| réencartonnâtes | /ʁeɑ̃kaʁtonat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kaʁ.to.nat | ré.en.car.to.nnâte°s° |
| réencartonnèrent | /ʁeɑ̃kaʁtonɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kaʁ.to.nɛʁ | ré.en.car.to.nnère°n°t° |
| réencartonné | /ʁeɑ̃kaʁtone/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁe.ɑ̃.kaʁ.to.ne | ré.en.car.to.nné |
| réencartonnée | /ʁeɑ̃kaʁtone/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁe.ɑ̃.kaʁ.to.ne | ré.en.car.to.nnée° |
| réencartonnées | /ʁeɑ̃kaʁtone/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁe.ɑ̃.kaʁ.to.ne | ré.en.car.to.nnée°s° |
| réencartonnés | /ʁeɑ̃kaʁtone/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁe.ɑ̃.kaʁ.to.ne | ré.en.car.to.nnés° |