VER — épicène
/ʁeɑ̃kake/
Syllabes : ʁe.ɑ̃.ka.ke
Orthocode : ré.en.ca.quer
Définitions
-
1.
Encaquer à nouveau.
Dans le cas où il serait indispensable, par suite d'avaries ou d'autres circonstances extraordinaires et fortuites, soit de réencaquer, soit de réempaqueter quelques tonnes de poisson importé, l'inspecteur d'arrondissement pourra autoriser l'emploi du sel nécessaire pour cette opération, sous la condition qu'elle aura lieu en présence des employés, et que ceux-ci en rédigeront un procès-verbal relatant la quantité réellement mise en usage, dont le compte de l'armateur sera déchargé.
Étymologie
De encaquer, avec le préfixe ré-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| réencaqua | /ʁeɑ̃kaka/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.ka.ka | ré.en.ca.qua |
| réencaquai | /ʁeɑ̃kakɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.ka.kɛ | ré.en.ca.quai |
| réencaquaient | /ʁeɑ̃kakɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ka.kɛ | ré.en.ca.quaie°n°t° |
| réencaquais | /ʁeɑ̃kakɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.ka.kɛ | ré.en.ca.quais° |
| réencaquais | /ʁeɑ̃kakɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.ka.kɛ | ré.en.ca.quais° |
| réencaquait | /ʁeɑ̃kakɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.ka.kɛ | ré.en.ca.quait° |
| réencaquant | /ʁeɑ̃kakɑ̃/ | participe, present | ʁe.ɑ̃.ka.kɑ̃ | ré.en.ca.quant° |
| réencaquas | /ʁeɑ̃kaka/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.ka.ka | ré.en.ca.quas° |
| réencaquasse | /ʁeɑ̃kakas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.ka.kas | ré.en.ca.quasse° |
| réencaquassent | /ʁeɑ̃kakas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ka.kas | ré.en.ca.quasse°n°t° |
| réencaquasses | /ʁeɑ̃kakas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.ka.kas | ré.en.ca.quasse°s° |
| réencaquassiez | /ʁeɑ̃kakasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ka.ka.sje | ré.en.ca.qua.ssiez |
| réencaquassions | /ʁeɑ̃kakasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ka.ka.sjɔ̃ | ré.en.ca.qua.ssions° |
| réencaque | /ʁeɑ̃kak/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kak | ré.en.caque° |
| réencaque | /ʁeɑ̃kak/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kak | ré.en.caque° |
| réencaque | /ʁeɑ̃kak/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kak | ré.en.caque° |
| réencaque | /ʁeɑ̃kak/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kak | ré.en.caque° |
| réencaque | /ʁeɑ̃kak/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kak | ré.en.caque° |
| réencaquent | /ʁeɑ̃kak/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kak | ré.en.caque°n°t° |
| réencaquent | /ʁeɑ̃kak/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.kak | ré.en.caque°n°t° |
| réencaquer | /ʁeɑ̃kake/ | infinitif | ʁe.ɑ̃.ka.ke | ré.en.ca.quer |
| réencaquera | /ʁeɑ̃kakəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.ka.kə.ʁa | ré.en.ca.que.ra |
| réencaquerai | /ʁeɑ̃kakʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.ka.kʁɛ | ré.en.ca.que°rai |
| réencaqueraient | /ʁeɑ̃kakəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ka.kə.ʁɛ | ré.en.ca.que.raie°n°t° |
| réencaquerais | /ʁeɑ̃kakəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.ka.kə.ʁɛ | ré.en.ca.que.rais° |
| réencaquerais | /ʁeɑ̃kakəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.ka.kə.ʁɛ | ré.en.ca.que.rais° |
| réencaquerait | /ʁeɑ̃kakəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.ka.kə.ʁɛ | ré.en.ca.que.rait° |
| réencaqueras | /ʁeɑ̃kakəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.ka.kə.ʁa | ré.en.ca.que.ras° |
| réencaquerez | /ʁeɑ̃kakəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ka.kə.ʁe | ré.en.ca.que.rez |
| réencaqueriez | /ʁeɑ̃kakəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ka.kə.ʁje | ré.en.ca.que.riez |
| réencaquerions | /ʁeɑ̃kakəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ka.kə.ʁjɔ̃ | ré.en.ca.que.rions° |
| réencaquerons | /ʁeɑ̃kakəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ka.kə.ʁɔ̃ | ré.en.ca.que.rons° |
| réencaqueront | /ʁeɑ̃kakəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ka.kə.ʁɔ̃ | ré.en.ca.que.ront° |
| réencaques | /ʁeɑ̃kak/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kak | ré.en.caque°s° |
| réencaques | /ʁeɑ̃kak/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.kak | ré.en.caque°s° |
| réencaquez | /ʁeɑ̃kake/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ka.ke | ré.en.ca.quez |
| réencaquez | /ʁeɑ̃kake/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ka.ke | ré.en.ca.quez |
| réencaquiez | /ʁeɑ̃kakje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ka.kje | ré.en.ca.quiez |
| réencaquiez | /ʁeɑ̃kakje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ka.kje | ré.en.ca.quiez |
| réencaquions | /ʁeɑ̃kakjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ka.kjɔ̃ | ré.en.ca.quions° |
| réencaquions | /ʁeɑ̃kakjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ka.kjɔ̃ | ré.en.ca.quions° |
| réencaquons | /ʁeɑ̃kakɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ka.kɔ̃ | ré.en.ca.quons° |
| réencaquons | /ʁeɑ̃kakɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ka.kɔ̃ | ré.en.ca.quons° |
| réencaquâmes | /ʁeɑ̃kakam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ka.kam | ré.en.ca.quâme°s° |
| réencaquât | /ʁeɑ̃kaka/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.ka.ka | ré.en.ca.quât° |
| réencaquâtes | /ʁeɑ̃kakat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ka.kat | ré.en.ca.quâte°s° |
| réencaquèrent | /ʁeɑ̃kakɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ka.kɛʁ | ré.en.ca.quère°n°t° |
| réencaqué | /ʁeɑ̃kake/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁe.ɑ̃.ka.ke | ré.en.ca.qué |
| réencaquée | /ʁeɑ̃kake/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁe.ɑ̃.ka.ke | ré.en.ca.quée° |
| réencaquées | /ʁeɑ̃kake/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁe.ɑ̃.ka.ke | ré.en.ca.quée°s° |
| réencaqués | /ʁeɑ̃kake/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁe.ɑ̃.ka.ke | ré.en.ca.qués° |