VER — épicène
/ʁeɑ̃baʁije/
Syllabes : ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.je
Orthocode : ré.em.ba.ri.ller
Définitions
-
1.
Embariller à nouveau.
Toute partie de boeuf et de porc, embarillée dans des tierçons pour l'exportation à l'étranger, peut être soumise à l'inspection, réembarillée et marquée par l'un des inspecteurs ayant légalement qualité pour l'inspection du boeuf et du porc dans l'Etat.
Étymologie
De embariller, avec le préfixe ré-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| réembarilla | /ʁeɑ̃baʁija/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.ja | ré.em.ba.ri.lla |
| réembarillai | /ʁeɑ̃baʁijɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.jɛ | ré.em.ba.ri.llai |
| réembarillaient | /ʁeɑ̃baʁijɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.jɛ | ré.em.ba.ri.llaie°n°t° |
| réembarillais | /ʁeɑ̃baʁijɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.jɛ | ré.em.ba.ri.llais° |
| réembarillais | /ʁeɑ̃baʁijɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.jɛ | ré.em.ba.ri.llais° |
| réembarillait | /ʁeɑ̃baʁijɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.jɛ | ré.em.ba.ri.llait° |
| réembarillant | /ʁeɑ̃baʁijɑ̃/ | participe, present | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.jɑ̃ | ré.em.ba.ri.llant° |
| réembarillas | /ʁeɑ̃baʁija/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.ja | ré.em.ba.ri.llas° |
| réembarillasse | /ʁeɑ̃baʁijas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.jas | ré.em.ba.ri.llasse° |
| réembarillassent | /ʁeɑ̃baʁijas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.jas | ré.em.ba.ri.llasse°n°t° |
| réembarillasses | /ʁeɑ̃baʁijas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.jas | ré.em.ba.ri.llasse°s° |
| réembarillassiez | /ʁeɑ̃baʁijasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.ja.sje | ré.em.ba.ri.lla.ssiez |
| réembarillassions | /ʁeɑ̃baʁijasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.ja.sjɔ̃ | ré.em.ba.ri.lla.ssions° |
| réembarille | /ʁeɑ̃baʁij/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.ba.ʁij | ré.em.ba.rille° |
| réembarille | /ʁeɑ̃baʁij/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.ba.ʁij | ré.em.ba.rille° |
| réembarille | /ʁeɑ̃baʁij/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.ba.ʁij | ré.em.ba.rille° |
| réembarille | /ʁeɑ̃baʁij/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.ba.ʁij | ré.em.ba.rille° |
| réembarille | /ʁeɑ̃baʁij/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.ba.ʁij | ré.em.ba.rille° |
| réembarillent | /ʁeɑ̃baʁij/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ba.ʁij | ré.em.ba.rille°n°t° |
| réembarillent | /ʁeɑ̃baʁij/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ba.ʁij | ré.em.ba.rille°n°t° |
| réembariller | /ʁeɑ̃baʁije/ | infinitif | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.je | ré.em.ba.ri.ller |
| réembarillera | /ʁeɑ̃baʁijəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.jə.ʁa | ré.em.ba.ri.lle.ra |
| réembarillerai | /ʁeɑ̃baʁijəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.jə.ʁɛ | ré.em.ba.ri.lle.rai |
| réembarilleraient | /ʁeɑ̃baʁijəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.jə.ʁɛ | ré.em.ba.ri.lle.raie°n°t° |
| réembarillerais | /ʁeɑ̃baʁijəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.jə.ʁɛ | ré.em.ba.ri.lle.rais° |
| réembarillerais | /ʁeɑ̃baʁijəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.jə.ʁɛ | ré.em.ba.ri.lle.rais° |
| réembarillerait | /ʁeɑ̃baʁijəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.jə.ʁɛ | ré.em.ba.ri.lle.rait° |
| réembarilleras | /ʁeɑ̃baʁijəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.jə.ʁa | ré.em.ba.ri.lle.ras° |
| réembarillerez | /ʁeɑ̃baʁijəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.jə.ʁe | ré.em.ba.ri.lle.rez |
| réembarilleriez | /ʁeɑ̃baʁijəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.jə.ʁje | ré.em.ba.ri.lle.riez |
| réembarillerions | /ʁeɑ̃baʁijəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.jə.ʁjɔ̃ | ré.em.ba.ri.lle.rions° |
| réembarillerons | /ʁeɑ̃baʁijəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.jə.ʁɔ̃ | ré.em.ba.ri.lle.rons° |
| réembarilleront | /ʁeɑ̃baʁijəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.jə.ʁɔ̃ | ré.em.ba.ri.lle.ront° |
| réembarilles | /ʁeɑ̃baʁij/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.ba.ʁij | ré.em.ba.rille°s° |
| réembarilles | /ʁeɑ̃baʁij/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.ba.ʁij | ré.em.ba.rille°s° |
| réembarillez | /ʁeɑ̃baʁije/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.je | ré.em.ba.ri.llez |
| réembarillez | /ʁeɑ̃baʁije/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.je | ré.em.ba.ri.llez |
| réembarilliez | /ʁeɑ̃baʁije/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.je | .... |
| réembarilliez | /ʁeɑ̃baʁije/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.je | .... |
| réembarillions | /ʁeɑ̃baʁijɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.jɔ̃ | .... |
| réembarillions | /ʁeɑ̃baʁijɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.jɔ̃ | .... |
| réembarillons | /ʁeɑ̃baʁijɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.jɔ̃ | ré.em.ba.ri.llons° |
| réembarillons | /ʁeɑ̃baʁijɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.jɔ̃ | ré.em.ba.ri.llons° |
| réembarillâmes | /ʁeɑ̃baʁijam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.jam | ré.em.ba.ri.llâme°s° |
| réembarillât | /ʁeɑ̃baʁija/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.ja | ré.em.ba.ri.llât° |
| réembarillâtes | /ʁeɑ̃baʁijat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.jat | ré.em.ba.ri.llâte°s° |
| réembarillèrent | /ʁeɑ̃baʁijɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.jɛʁ | ré.em.ba.ri.llère°n°t° |
| réembarillé | /ʁeɑ̃baʁije/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.je | ré.em.ba.ri.llé |
| réembarillée | /ʁeɑ̃baʁije/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.je | ré.em.ba.ri.llée° |
| réembarillées | /ʁeɑ̃baʁije/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.je | ré.em.ba.ri.llée°s° |
| réembarillés | /ʁeɑ̃baʁije/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁe.ɑ̃.ba.ʁi.je | ré.em.ba.ri.llés° |