VER — épicène
/ʁeaʁabize/
Syllabes : ʁe.a.ʁa.bi.ze
Orthocode : ré.a.ra.bi.ser
Définitions
-
1.
Arabiser à nouveau.
La révolution algérienne entendait réarabiser l’Algérie « dépersonnalisée par le colonialisme ».
Étymologie
De arabiser, avec le préfixe ré-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| réarabisa | /ʁeaʁabiza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁe.a.ʁa.bi.za | ré.a.ra.bi.sa |
| réarabisai | /ʁeaʁabizɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁe.a.ʁa.bi.zɛ | ré.a.ra.bi.sai |
| réarabisaient | /ʁeaʁabizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁe.a.ʁa.bi.zɛ | ré.a.ra.bi.saie°n°t° |
| réarabisais | /ʁeaʁabizɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁe.a.ʁa.bi.zɛ | ré.a.ra.bi.sais° |
| réarabisais | /ʁeaʁabizɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁe.a.ʁa.bi.zɛ | ré.a.ra.bi.sais° |
| réarabisait | /ʁeaʁabizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁe.a.ʁa.bi.zɛ | ré.a.ra.bi.sait° |
| réarabisant | /ʁeaʁabizɑ̃/ | participe, present | ʁe.a.ʁa.bi.zɑ̃ | ré.a.ra.bi.sant° |
| réarabisas | /ʁeaʁabiza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁe.a.ʁa.bi.za | ré.a.ra.bi.sas° |
| réarabisasse | /ʁeaʁabizas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁe.a.ʁa.bi.zas | ré.a.ra.bi.sasse° |
| réarabisassent | /ʁeaʁabizas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁe.a.ʁa.bi.zas | ré.a.ra.bi.sasse°n°t° |
| réarabisasses | /ʁeaʁabizas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁe.a.ʁa.bi.zas | ré.a.ra.bi.sasse°s° |
| réarabisassiez | /ʁeaʁabizasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁe.a.ʁa.bi.za.sje | ré.a.ra.bi.sa.ssiez |
| réarabisassions | /ʁeaʁabizasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁe.a.ʁa.bi.za.sjɔ̃ | ré.a.ra.bi.sa.ssions° |
| réarabise | /ʁeaʁabiz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁe.a.ʁa.biz | ré.a.ra.bise° |
| réarabise | /ʁeaʁabiz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁe.a.ʁa.biz | ré.a.ra.bise° |
| réarabise | /ʁeaʁabiz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁe.a.ʁa.biz | ré.a.ra.bise° |
| réarabise | /ʁeaʁabiz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁe.a.ʁa.biz | ré.a.ra.bise° |
| réarabise | /ʁeaʁabiz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁe.a.ʁa.biz | ré.a.ra.bise° |
| réarabisent | /ʁeaʁabiz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁe.a.ʁa.biz | ré.a.ra.bise°n°t° |
| réarabisent | /ʁeaʁabiz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁe.a.ʁa.biz | ré.a.ra.bise°n°t° |
| réarabiser | /ʁeaʁabize/ | infinitif | ʁe.a.ʁa.bi.ze | ré.a.ra.bi.ser |
| réarabisera | /ʁeaʁabizəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁe.a.ʁa.bi.zə.ʁa | ré.a.ra.bi.se.ra |
| réarabiserai | /ʁeaʁabizəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁe.a.ʁa.bi.zə.ʁɛ | ré.a.ra.bi.se.rai |
| réarabiseraient | /ʁeaʁabizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁe.a.ʁa.bi.zə.ʁɛ | ré.a.ra.bi.se.raie°n°t° |
| réarabiserais | /ʁeaʁabizəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁe.a.ʁa.bi.zə.ʁɛ | ré.a.ra.bi.se.rais° |
| réarabiserais | /ʁeaʁabizəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁe.a.ʁa.bi.zə.ʁɛ | ré.a.ra.bi.se.rais° |
| réarabiserait | /ʁeaʁabizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁe.a.ʁa.bi.zə.ʁɛ | ré.a.ra.bi.se.rait° |
| réarabiseras | /ʁeaʁabizəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁe.a.ʁa.bi.zə.ʁa | ré.a.ra.bi.se.ras° |
| réarabiserez | /ʁeaʁabizəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁe.a.ʁa.bi.zə.ʁe | ré.a.ra.bi.se.rez |
| réarabiseriez | /ʁeaʁabizəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁe.a.ʁa.bi.zə.ʁje | ré.a.ra.bi.se.riez |
| réarabiserions | /ʁeaʁabizəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁe.a.ʁa.bi.zə.ʁjɔ̃ | ré.a.ra.bi.se.rions° |
| réarabiserons | /ʁeaʁabizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁe.a.ʁa.bi.zə.ʁɔ̃ | ré.a.ra.bi.se.rons° |
| réarabiseront | /ʁeaʁabizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁe.a.ʁa.bi.zə.ʁɔ̃ | ré.a.ra.bi.se.ront° |
| réarabises | /ʁeaʁabiz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁe.a.ʁa.biz | ré.a.ra.bise°s° |
| réarabises | /ʁeaʁabiz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁe.a.ʁa.biz | ré.a.ra.bise°s° |
| réarabisez | /ʁeaʁabize/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.a.ʁa.bi.ze | ré.a.ra.bi.sez |
| réarabisez | /ʁeaʁabize/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.a.ʁa.bi.ze | ré.a.ra.bi.sez |
| réarabisiez | /ʁeaʁabizje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁe.a.ʁa.bi.zje | ré.a.ra.bi.siez |
| réarabisiez | /ʁeaʁabizje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.a.ʁa.bi.zje | ré.a.ra.bi.siez |
| réarabisions | /ʁeaʁabizjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁe.a.ʁa.bi.zjɔ̃ | ré.a.ra.bi.sions° |
| réarabisions | /ʁeaʁabizjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.a.ʁa.bi.zjɔ̃ | ré.a.ra.bi.sions° |
| réarabisons | /ʁeaʁabizɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.a.ʁa.bi.zɔ̃ | ré.a.ra.bi.sons° |
| réarabisons | /ʁeaʁabizɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.a.ʁa.bi.zɔ̃ | ré.a.ra.bi.sons° |
| réarabisâmes | /ʁeaʁabizam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁe.a.ʁa.bi.zam | ré.a.ra.bi.sâme°s° |
| réarabisât | /ʁeaʁabiza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁe.a.ʁa.bi.za | ré.a.ra.bi.sât° |
| réarabisâtes | /ʁeaʁabizat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁe.a.ʁa.bi.zat | ré.a.ra.bi.sâte°s° |
| réarabisèrent | /ʁeaʁabizɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁe.a.ʁa.bi.zɛʁ | ré.a.ra.bi.sère°n°t° |
| réarabisé | /ʁeaʁabize/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁe.a.ʁa.bi.ze | ré.a.ra.bi.sé |
| réarabisée | /ʁeaʁabize/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁe.a.ʁa.bi.ze | ré.a.ra.bi.sée° |
| réarabisées | /ʁeaʁabize/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁe.a.ʁa.bi.ze | ré.a.ra.bi.sée°s° |
| réarabisés | /ʁeaʁabize/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁe.a.ʁa.bi.ze | ré.a.ra.bi.sés° |