WiKiLeXiK

ruthénium

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ʁy.te.njɔm/
  • orthocode ru.thé.nium
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « ruthénium » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ruthénium nom commun singulier masculin ʁy.te.njɔm 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « ruthénium » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : ruthéniums

Formes de « ruthénium » 2 : ruthénium, ruthéniums
  • ruthénium ʁy.te.njɔm singulier masculin
  • ruthéniums ʁy.te.njɔm[z] pluriel masculin

nom commun · masculin, singulier

Étymologie. De l’allemand Ruthenium.

  1. chimie indénombrable Élément chimique de numéro atomique 44 et de symbole Ru, qui fait partie de la série des métaux de transition.
    • Cette situation est relativement courante en chimie, par exemple pour les processus de rupture de liaisons ou lorsque la molécule contient des métaux de transition (fer, chrome, ruthénium, etc.) à cause de leurs couches électroniques incomplètes. — Chambaud, Gilberte. « Chapitre 11. La modélisation en chimie : des atomes aux systèmes...
    • Les éléments traceurs généralement recherchés dans l'or sont outre le cuivre et l’étain, les métaux du groupe du platine (Platine. Ruthénium. Rhodium. Palladium, Iridium. Osmium...). — Philippe Colomban, Thomas Calligaro, Claude Vibert-Guigue, Quang Liem Nguyen et Howell...
    • Chez les plus petits organismes marins (phytoplancton et zooplancton), les éléments les plus concentrés sont le ruthénium, le cérium, le zirconium et le fer.. — Jean-Claude Amiard, La radioécologie marine, 2023, page 129
  2. Corps pur métallique de cet élément.
    • Les métaux platinoïdes, iridium, osmium, palladium, rhodium et ruthénium se dissolvent dans l’électrolyte, un procédé chimique permet de les récupérer ensuite. — Brillot, Jacques. « L’argent sans mémoire : Degussa-Degesch », Le Monde Juif, vol....
    • Les composants internes et autres métaux précieux sont récupérés et parfois recyclés, à l’instar de l’or, de l’argent, du cuivre, du platine, du palladium, du ruthénium, du rhodium, de l’iridium ou de l’osmium. — Mbembe, Achille. « 3. La seconde création », , La communauté terrestre. sous la...
dérivés
ruthénate

Traductions

Anglais
ruthenium
Espagnol
rutenio
Italien
rutenio
Allemand
Ruthenium
Portugais
ruténio
Néerlandais
ruthenium
Catalan
ruteni
Occitan
rutèni
Russe
рутений (rutenij)
Chinois
钌 (liǎo)
Japonais
ルテニウム (ruteniumu)
21 autres langues
Arménien
ռութենիում (ṙowt̕eniowm)
Bulgare
рутений (rutenii)
Coréen
루테늄 (rutenyum)
Croate
rutenij
Danois
ruthenium
Estonien
ruteenium
Finnois
rutenium
Galicien
rutenio
Grec
ρουθήνιο
Hongrois
ruténium
Letton
rute-nijs
Lituanien
rutenis
Maltais
rutenju
Mannois
rutainium
Polonais
ruten
Roumain
ruteniu
Slovaque
ruténium
Slovène
rutenij
Suédois
rutenium
Tchèque
ruthenium
Turc
rutenyum

Source : « ruthénium », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 3
matièreJ, matériauJ, métalJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « ruthénium » 9

toutes (9) concept (6)élément chimique (1)minéral (1)composé chimique (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
ruthénium — élément chimique de numéro atomique 44 et de symbole Ru élément chimique 145 47
tétroxyde de ruthénium — composé chimique concept 26 1
dioxyde de ruthénium — composé chimique concept 24 1
chlorure de ruthénium — composé chimique concept 22 1
isotope du ruthénium — Seconds isotopes gazeux les plus dangereux après ceux de l'iode libérés lors... concept 18 2
pentafluorure de ruthénium — composé chimique concept 12
Pentacarbonyle de ruthénium — composé chimique concept 12
Ruthénium natif — minéral minéral 6 1
Borure de ruthénium composé chimique 5

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.