ruthène pannonien
« ruthène pannonien » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| ruthène pannonien | nom commun | singulier masculin | ʁy.tɛn pa.nɔ.njɛ̃ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
ruthène pannonien nom commun · masculin
s
1 forme ruthène pannonien
- ruthène pannonien ʁy.tɛn pa.nɔ.njɛ̃ singulier masculin
locution nominale · masculin, singulier seulement
Étymologie. Composé de ruthène et de pannonien.
-
linguistique
Langue slave apparentée au slovaque parlée en Serbie et en Croatie.
- En Voïvodine, il existe beaucoup de langues secondaires selon les minorités présentes, il n’est pas rare d’entendre parler hongrois, slovaque, roumain ou ruthène pannonien pendant un voyage dans cette région. — Survol de la Serbie, Balkania Tour
- synonymes
- rusyn de Pannonie, rusyn pannonien, rusyn yougoslave, ruthène de Pannonie, ruthène yougoslave
- hyperonymes
- langues indo-européennes, langues balto-slave, langues slaves, langues slaves occidentales, langues tchécoslovaques
Traductions
- Anglais
- Pannonian Rusyn, Yugoslav Rusyn
- Allemand
- Pannonisch-Russinisch, Jugoslawo-Russinisch
- Portugais
- russino da Panônia
- Néerlandais
- Pannonisch-Roetheens
- Catalan
- rutè pannònic
- Russe
- паннонско-русинский (pannonsko-rusinskij), бачванско-русинский (bačvansko-rusinskij), южнорусинский (ûžnorusinskij), западнорусинский (zapadnorusinskij), югославо-русинский (ûgoslavo-rusinskij), воеводинско-русинский (voevodinsko-rusinskij), южноруски (ûžnoruski)
- Chinois
- 潘诺尼亚卢森尼亚语, 潘諾尼亞盧森尼亞語
- Japonais
- パンノニア・ルシン語
13 autres langues
- Biélorusse
- панонска-русінская мова (panonska-rusìnskaâ mova)
- Croate
- zapadnorusinski mikrojezik
- Frison septentrional
- Jugoslawo-Rusiinsk
- Galicien
- ruteno panónico, ruteno iugoslavo
- Gaélique irlandais
- Rúisínis Phanónach
- Hongrois
- vajdasági ruszin
- Macédonien
- панонскорусински дијалект (panonskorusinski dijalekt)
- Polonais
- wojwodińskorusiński
- Ruthène carpatique
- бачваньско-руска бешеда
- Ruthène pannonien
- руски язик
- Serbe
- панонско наречје русинског језика, panonsko narečje rusinskog jezika
- Serbo-croate
- zapadnorusinski jezik
- Ukrainien
- бачвансько-русинська мова
Source : « ruthène pannonien », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.