runa
- nom commun masculin
/ʁy.na/ ou /ʁə.na/ ru.na fréq. forme 0.1 · aussi une forme de runer verbe
« runa » comme forme 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| runa | nom commun | singulier masculin | ʁy.na | |
| runer | verbe | indicatif passé 3e personne singulier | ʁə.na |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
runa nom commun · masculin
1 forme runa
- runa ʁy.na singulier masculin
nom commun · masculin, singulier
- linguistique Langue chocó éteinte qui était parlée en Colombie. Son code ISO 639-3 est rna.
Traductions
- Anglais
- Runa
Source : « runa », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « runa » est une forme
runer verbe · fréq. 0.0
« runa » est une forme de ce lemme : indicatif passé 3e personne singulier.
39 formes runes, rune, runa, runions, runé, runer…
- runes ʁən[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- rune ʁyn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- runa ʁə.na indicatif passé 3e personne singulier
- runions ʁə.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- runé ʁə.ne passé participe singulier masculin
- runer ʁə.ne infinitif
- runai ʁə.ne indicatif passé 1re personne singulier
- runaient ʁə.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- runais ʁə.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- runait ʁə.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- runant ʁə.nɑ̃[t] présent participe
- runas ʁə.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- runasse ʁə.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- runassent ʁə.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- runasses ʁə.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- runassiez ʁə.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- runassions ʁə.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- runent ʁən[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- runera ʁə.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- runerai ʁə.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- runeraient ʁə.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- runerais ʁə.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- runerait ʁə.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- runeras ʁə.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- runerez ʁə.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- runeriez ʁə.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- runerions ʁə.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- runerons ʁə.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- runeront ʁə.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- runez ʁə.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- runiez ʁə.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- runons ʁə.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- runâmes ʁə.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- runât ʁə.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- runâtes ʁə.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- runèrent ʁə.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- runée ʁy.ne passé participe singulier féminin
- runées ʁy.ne[z] passé participe pluriel féminin
- runés ʁy.ne[z] passé participe pluriel masculin
verbe 1 · intransitif, transitif
Étymologie. Verbe 1 : du verbe anglais run. Verbe 2 : de rune. Nom : de l’anglais run.
-
Canada
Conduire ou faire fonctionner quelque chose (par exemple une motoneige).
- Je vais runer entre 240 et 250 hp pas plus. — site www.motoneigeauquebec.com
Traductions
- Anglais
- run
Source : « runer », Wiktionnaire, section verbe 1 (CC BY-SA 3.0).
verbe 2 · transitif
Étymologie. Verbe 1 : du verbe anglais run. Verbe 2 : de rune. Nom : de l’anglais run.
-
Mettre, ou graver/écrire, des runes, quelque part ou sur quelque chose.
- Combien de sorts pourra-t-on runer au maximum dans un build ? — site eu.battle.net
Source : « runer », Wiktionnaire, section verbe 2 (CC BY-SA 3.0).
toutes (9) personne (5)oeuvre (2)type de sport (1)organisation (1)
- Runa oeuvre — album de bande dessinée
- Mushuc Runa Sporting Club type de sport — club équatorien de football
- Runa Imai personne — nageuse japonaise
- Runa Islam personne — artiste visuelle et cinéaste britannique (1970-)
- Runa Khan personne — entrepreneure sociale bangladaie
- Runa Capital organisation
- Runa Reta personne — joueuse de squash canadienne
- Runa Akasaka personne
- Koishite! Runa Kiss oeuvre — série de manga
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.