rugbymen
Prononciation et analyses de « rugbymen » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| rugbyman | nom commun | pluriel masculin | ʁyɡ.bi.mɛn | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « rugbymen » est une forme
Définitions de « rugbyman » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : rugbymen,rugbymans
« rugbymen » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).
Formes de « rugbyman » 3 : rugbyman, rugbymen, rugbymans
- rugbyman ʁyɡ.bi.man singulier masculin
- rugbymen ʁyɡ.bi.mɛn pluriel masculin
- rugbymans ʁyɡ.bi.man[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Faux anglicisme composé de rugby de de l’anglais man (« homme »).
-
rugby
Faux anglicisme
Joueur de rugby.
- Les pompiers, les rugbymen et même les commerçants l'ont fait. — Raoul Cauvin, À l'eau police, éditions Dupuis, 2007, page 46
- Après sa carrière de rugbyman, Jean-Pierre Rives s’est reconverti dans l’art contemporain, la sculpture et la peinture. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 septembre 2023, page 16
Traductions
- Anglais
- rugby player
- Italien
- rugbista
- Allemand
- Rugbyspieler
- Japonais
- ラグビー選手 (ragubī senshu), ラガーマン (ragāman)
4 autres langues
- Basque
- errugbilari
- Coréen
- 럭비 선수 (reokbi seonsu)
- Roumain
- rugbist
- Tchèque
- ragbista
Source : « rugbyman », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- joueurJ, sportifJ, treizisteJ
- hyperonymes 23
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, joueurJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, sportifJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.