WiKiLeXiK

ruchette

lemme
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /ʁy.ʃɛt/
  • orthocode ru.chette°
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « ruchette » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ruchette nom commun singulier féminin ʁy.ʃɛt

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « ruchette » nom commun · féminin

pluriel : ruchettes

Formes de « ruchette » 2 : ruchette, ruchettes
  • ruchette ʁy.ʃɛt singulier féminin
  • ruchettes ʁy.ʃɛt[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de ruche, avec le suffixe -ette.

  1. apiculture Petite ruche rectangulaire utilisée pour l’agrandissement ou la création d’une nouvelle colonie d’abeilles à partir d’une ruche existante.
    • L’apiculteur a besoin de ruchettes pour augmenter sa production de miel.
    • Un choc bref sur la branche donnera l’élan à la grappe d’abeilles : tel un ruban doré, l’essaim rejoint la ruchette. — Pierre Maréchal, Mes premières abeilles: Mode d’emploi, 2013
    • Il suffit de préparer une ou plusieurs ruches ou ruchettes, contenant des rayons de cire, de préférence un peu anciens, mais ayant été occupés depuis peu de temps par des abeilles. — Rustica : revue universelle de la campagne : jardinage, basse-cour, chasse et pêche,...

Traductions

Italien
arnietta

Source : « ruchette », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.