WiKiLeXiK

rubiette

lemme
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /ʁy.bjɛt/
  • orthocode ru.biette°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « rubiette » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
rubiette nom commun singulier féminin ʁy.bjɛt

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « rubiette » nom commun · féminin

pluriel : rubiettes

Formes de « rubiette » 2 : rubiette, rubiettes
  • rubiette ʁy.bjɛt singulier féminin
  • rubiettes ʁy.bjɛt[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin rubeus, « roux » (→ voir rubis et rubicond) avec le suffixe -ette

  1. Oiseau endémique insectivore du Maghreb, en particulier de l’Atlas, également appelé rougequeue de Moussier (Phoenicurus moussieri).
    • Imaginez qu’elle fasse de vous, par exemple, au lieu d’une rubiette... un ténia. — Joseph Sigward, Le Barbare et la jeune juive, 1999

Traductions

Anglais
redstart
Espagnol
colirrojo
Allemand
Diademrotschwanz
Arabe
حميراء الأطلس, لهّيب الأطلس
1 autres langues
Croate
drozd crvenrepka Moussier

Source : « rubiette », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
rouge-gorgeJ, rougegorgeJ
hyperonymes 29
amnioteJ, animalJ, archosaurienJ, bilatérienJ, candidoseJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, diapsideJ, entitéJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, métazoaireJ, oiseauJ, opisthoconteJ, organismeJ, poissonJ, rougequeueJ, saurienJ, sauropsideJ, sauropsidienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.