WiKiLeXiK

rouméguer

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « rouméguer » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
rouméguer verbe infinitif ʁu.me.ɡe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « rouméguer » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

Formes de « rouméguer » 47 : roumègue, roumèguent, roumèguera, roumèguerai, roumègueraient, roumèguerais…
  • roumègue ʁu.mɛɡ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • roumèguent ʁu.mɛɡ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • roumèguera ʁu.mɛ.ɡə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • roumèguerai ʁu.mɛ.ɡə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • roumègueraient ʁu.mɛ.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • roumèguerais ʁu.mɛ.ɡə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • roumèguerait ʁu.mɛ.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • roumègueras ʁu.mɛ.ɡə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • roumèguerez ʁu.mɛ.ɡə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • roumègueriez ʁu.mɛ.ɡə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • roumèguerions ʁu.mɛ.ɡə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • roumèguerons ʁu.mɛ.ɡə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • roumègueront ʁu.mɛ.ɡə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • roumègues ʁu.mɛɡ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • roumégua ʁu.me.ɡa indicatif passé 3e personne singulier
  • rouméguai ʁu.me.ɡe indicatif passé 1re personne singulier
  • rouméguaient ʁu.me.ɡɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • rouméguais ʁu.me.ɡɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • rouméguait ʁu.me.ɡɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • rouméguant ʁu.me.ɡɑ̃[t] présent participe
  • rouméguas ʁu.me.ɡa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • rouméguasse ʁu.me.ɡas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • rouméguassent ʁu.me.ɡas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • rouméguasses ʁu.me.ɡas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • rouméguassiez ʁu.me.ɡa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • rouméguassions ʁu.me.ɡa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • rouméguer ʁu.me.ɡe infinitif
  • rouméguera ʁu.me.ɡə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • rouméguerai ʁu.me.ɡə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • roumégueraient ʁu.me.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • rouméguerais ʁu.me.ɡə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • rouméguerait ʁu.me.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • roumégueras ʁu.me.ɡə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • rouméguerez ʁu.me.ɡə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • roumégueriez ʁu.me.ɡə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • rouméguerions ʁu.me.ɡə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • rouméguerons ʁu.me.ɡə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • roumégueront ʁu.me.ɡə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • rouméguez ʁu.me.ɡe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • rouméguiez ʁu.me.ɡje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • rouméguions ʁu.me.ɡjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • rouméguons ʁu.me.ɡɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • rouméguâmes ʁu.me.ɡam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • rouméguât ʁu.me.ɡa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • rouméguâtes ʁu.me.ɡat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • rouméguèrent ʁu.me.ɡɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • roumégué ʁu.me.ɡe passé participe singulier masculin

Conjugaison de « rouméguer »

verbe · transitif

Étymologie. De l’occitan romegar.

  1. Occitanie Ronchonner, maugréer.
    • Nestor, qui n’avait pas dormi son compte, courait derrière son maître tout en rouméguant : — Ce n’était pas la peine de me bousculer, il n’est même pas là ! — Anne de Leseleuc, Marcus Aper et Laureolus, 1994
synonymes
roucagner, roundiner
apparentés
répoutéguer

Source : « rouméguer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.