rouler les gros yeux
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /ʁu.le lɛ ɡʁɔ.z ‿ jø/
- orthocode rou.ler .les .gros .yeux°
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
« rouler les gros yeux » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| rouler les gros yeux | verbe | infinitif | ʁu.le lɛ ɡʁɔ.z ‿ jø |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
rouler les gros yeux verbe niveau étendu
1er groupe
1 forme rouler les gros yeux
- rouler les gros yeux ʁu.le lɛ ɡʁɔ.z ‿ jø infinitif
locution verbale
Étymologie. Composé de rouler, gros et œil.
-
Lancer un regard en signe de mise en garde, afin d’inciter quelqu'un à garder le silence ou à mesurer ses paroles en raison de l’auditoire présent.
- Elle lui roula les gros yeux en lui désignant du menton les quatre oreilles grandes ouvertes des enfants. Ce numéro anatomique achevé, elle servit les poireaux. — René Fallet, Paris au mois d’août, Denoël, 1964, Le Livre de Poche, page 16
Source : « rouler les gros yeux », Wiktionnaire, section locution verbale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.