rouille du caféier
« rouille du caféier » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| rouille du caféier | nom commun | singulier féminin | ʁuj dy ka.fe.je |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
rouille du caféier nom commun · féminin
1 forme rouille du caféier
- rouille du caféier ʁuj dy ka.fe.je singulier féminin
locution nominale · féminin
Étymologie. Composé de rouille et de caféier.
-
phytopathologie
Maladie fongique due à des microchampignons du genre Hemileia et affectant les plants de caféiers.
- Cependant, en 1885, M. J. Delalande déclarait avoir constaté, dès 1882, la maladie de la rouille du Caféier (Cemiostoma) non seulement à la Réunion, mais aussi à Maurice, à Madagascar et même sur des feuilles qu’il avait reçues de Ceylan. — Alfred Giard, Sur l’existence de Cemiostoma coffeelia (Guér.-Mén.) à l’île de la...
- Le Dahomey qui a déjà eu à faire la pénible expérience des attaques de rouilles de maïs vient de subir également la contagion de la rouille du caféier qui existait déjà à Madagascar et au Cameroun. — La Côte d’Ivoire, 8ᵉ année, nᵒ 526, Abidjan, 6 décembre 1952, page 6
- Après cette expansion, la production connaît un net recul dans les années 1983-1986, dû à la détérioration du prix réel pendant les années 1980-1985 et à la généralisation de la rouille du caféier à partir de 1983. — Maria Errazuriz, La caféiculture colombienne : la fuite en avant, dans Paysanneries du...
Traductions
- Anglais
- coffee leaf rust, coffee rust
- Allemand
- Kaffeerost
- Portugais
- ferrugem-do-café
- Néerlandais
- koffieroest
- Occitan
- rolh dau cafeièr
2 autres langues
- Gallois
- rhwd coffi
- Suédois
- kaffebladsrost
Source : « rouille du caféier », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Rouille du caféier — maladie des caféiers causée par des champignons | maladie | 1 | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.
