VER — masculin
/ʁɔ̃ke/
Syllabes : ʁɔ̃.ke
Orthocode : ron.quer
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Dormir, ronfler.
Non mais quand même, le pauv’gars en train de ronquer… et puis dites-donc, excusez-moi mais vous y allez pas de main morte !– Qu’est-ce que tu fous à ronquer ? Pourquoi je te paie ? Dépêche-toi, on a du boulot.J'ai envie de ronquer, il me faut du café
Étymologie
Du verbe occitan roncar (« ronfler »).
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| ronqua | /ʁɔ̃ka/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁɔ̃.ka | ron.qua |
| ronquai | /ʁɔ̃kɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁɔ̃.kɛ | ron.quai |
| ronquaient | /ʁɔ̃kɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁɔ̃.kɛ | ron.quaie°n°t° |
| ronquais | /ʁɔ̃kɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁɔ̃.kɛ | ron.quais° |
| ronquais | /ʁɔ̃kɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁɔ̃.kɛ | ron.quais° |
| ronquait | /ʁɔ̃kɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁɔ̃.kɛ | ron.quait° |
| ronquant | /ʁɔ̃kɑ̃/ | participe, present | ʁɔ̃.kɑ̃ | ron.quant° |
| ronquas | /ʁɔ̃ka/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁɔ̃.ka | ron.quas° |
| ronquasse | /ʁɔ̃kas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁɔ̃.kas | ron.quasse° |
| ronquassent | /ʁɔ̃kas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁɔ̃.kas | ron.quasse°n°t° |
| ronquasses | /ʁɔ̃kas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁɔ̃.kas | ron.quasse°s° |
| ronquassiez | /ʁɔ̃kasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁɔ̃.ka.sje | ron.qua.ssiez |
| ronquassions | /ʁɔ̃kasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁɔ̃.ka.sjɔ̃ | ron.qua.ssions° |
| ronque | /ʁɔ̃k/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁɔ̃k | ronque° |
| ronque | /ʁɔ̃k/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁɔ̃k | ronque° |
| ronque | /ʁɔ̃k/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁɔ̃k | ronque° |
| ronque | /ʁɔ̃k/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁɔ̃k | ronque° |
| ronque | /ʁɔ̃k/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁɔ̃k | ronque° |
| ronquent | /ʁɔ̃k/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁɔ̃k | ronque°n°t° |
| ronquent | /ʁɔ̃k/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁɔ̃k | ronque°n°t° |
| ronquer | /ʁɔ̃ke/ | infinitif | ʁɔ̃.ke | ron.quer |
| ronquera | /ʁɔ̃kəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁɔ̃.kə.ʁa | ron.que.ra |
| ronquerai | /ʁɔ̃kʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁɔ̃.kʁɛ | ron.que°rai |
| ronqueraient | /ʁɔ̃kəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁɔ̃.kə.ʁɛ | ron.que.raie°n°t° |
| ronquerais | /ʁɔ̃kəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁɔ̃.kə.ʁɛ | ron.que.rais° |
| ronquerais | /ʁɔ̃kəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁɔ̃.kə.ʁɛ | ron.que.rais° |
| ronquerait | /ʁɔ̃kəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁɔ̃.kə.ʁɛ | ron.que.rait° |
| ronqueras | /ʁɔ̃kəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁɔ̃.kə.ʁa | ron.que.ras° |
| ronquerez | /ʁɔ̃kəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁɔ̃.kə.ʁe | ron.que.rez |
| ronqueriez | /ʁɔ̃kəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁɔ̃.kə.ʁje | ron.que.riez |
| ronquerions | /ʁɔ̃kəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁɔ̃.kə.ʁjɔ̃ | ron.que.rions° |
| ronquerons | /ʁɔ̃kəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁɔ̃.kə.ʁɔ̃ | ron.que.rons° |
| ronqueront | /ʁɔ̃kəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁɔ̃.kə.ʁɔ̃ | ron.que.ront° |
| ronques | /ʁɔ̃k/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁɔ̃k | ronque°s° |
| ronques | /ʁɔ̃k/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁɔ̃k | ronque°s° |
| ronquez | /ʁɔ̃ke/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁɔ̃.ke | ron.quez |
| ronquez | /ʁɔ̃ke/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁɔ̃.ke | ron.quez |
| ronquiez | /ʁɔ̃kje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁɔ̃.kje | ron.quiez |
| ronquiez | /ʁɔ̃kje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁɔ̃.kje | ron.quiez |
| ronquions | /ʁɔ̃kjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁɔ̃.kjɔ̃ | ron.quions° |
| ronquions | /ʁɔ̃kjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁɔ̃.kjɔ̃ | ron.quions° |
| ronquons | /ʁɔ̃kɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁɔ̃.kɔ̃ | ron.quons° |
| ronquons | /ʁɔ̃kɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁɔ̃.kɔ̃ | ron.quons° |
| ronquâmes | /ʁɔ̃kam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁɔ̃.kam | ron.quâme°s° |
| ronquât | /ʁɔ̃ka/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁɔ̃.ka | ron.quât° |
| ronquâtes | /ʁɔ̃kat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁɔ̃.kat | ron.quâte°s° |
| ronquèrent | /ʁɔ̃kɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁɔ̃.kɛʁ | ron.quère°n°t° |
| ronqué | /ʁɔ̃ke/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁɔ̃.ke | ron.qué |