rollmops
- lemme
-
- nom commun masculin
- forme
-
- phonétique /ʁɔl.mɔps/
- orthocode roll.mops
- voir aussi rimes
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « rollmops » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| rollmops | nom commun | pluriel masculin | ʁɔl.mɔps | |
| rollmops | nom commun | singulier masculin | ʁɔl.mɔps |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « rollmops » nom commun · masculin
invariable
Formes de « rollmops » 1 : rollmops
- rollmops ʁɔl.mɔps pluriel masculin ; singulier masculin
nom commun · masculin, pluriel, singulier
Étymologie. De l’allemand Rollmops.
-
cuisine
Hareng cru roulé autour d’un cornichon et mariné dans du vinaigre.
- Mon ami Somevski assaisonnait son rollmops de la fumée qu’il tirait d’une cigarette à bout de carton bistre. — Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 52
- Marco se sustentait à midi dans une crèmerie chaude près de la Bibliothèque, et le soir prenait chez elle du thé et des tartines, quand je ne réussissais pas à la garder chez moi, autour d’une table où les olives farcies et les rollmops remplaçaient potage et rôti. — Sidonie-Gabrielle Colette, Le Képi, Fayard, 1943, réédition Le Livre de Poche, 1968, page 24
Traductions
- Anglais
- rollmop
- Allemand
- Rollmops
- Néerlandais
- rolmops
2 autres langues
- Croate
- smotan sleđ
- Tchèque
- zavináč
Source : « rollmops », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « rollmops » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| rollmops — filet de hareng mariné | plat | 24 | 65 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.