rointer
- verbe 1er groupe transitif direct
phonétique /ʁwɛ̃.te/ orthocode roin.ter
« rointer » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| rointer | verbe | infinitif | ʁwɛ̃.te |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
rointer verbe niveau étendu
39 formes rointe, rointa, rointai, rointaient, rointais, rointait…
- rointe ʁwɛ̃t indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- rointa ʁwɛ̃.ta indicatif passé 3e personne singulier
- rointai ʁwɛ̃.te indicatif passé 1re personne singulier
- rointaient ʁwɛ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- rointais ʁwɛ̃.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- rointait ʁwɛ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- rointant ʁwɛ̃.tɑ̃[t] présent participe
- rointas ʁwɛ̃.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- rointasse ʁwɛ̃.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- rointassent ʁwɛ̃.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- rointasses ʁwɛ̃.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- rointassiez ʁwɛ̃.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- rointassions ʁwɛ̃.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- rointent ʁwɛ̃t indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- rointer ʁwɛ̃.te infinitif
- rointera ʁwɛ̃.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- rointerai ʁwɛ̃.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- rointeraient ʁwɛ̃.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- rointerais ʁwɛ̃.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- rointerait ʁwɛ̃.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- rointeras ʁwɛ̃.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- rointerez ʁwɛ̃.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- rointeriez ʁwɛ̃.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- rointerions ʁwɛ̃.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- rointerons ʁwɛ̃.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- rointeront ʁwɛ̃.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- rointes ʁwɛ̃t[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- rointez ʁwɛ̃.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- rointiez ʁwɛ̃.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- rointions ʁwɛ̃.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- rointons ʁwɛ̃.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- rointâmes ʁwɛ̃.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- rointât ʁwɛ̃.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- rointâtes ʁwɛ̃.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- rointèrent ʁwɛ̃.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- rointé ʁwɛ̃.te passé participe singulier masculin
- rointée ʁwɛ̃.te passé participe singulier féminin
- rointées ʁwɛ̃.te[z] passé participe pluriel féminin
- rointés ʁwɛ̃.te[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
-
Marseille
Avoir des rapports sexuels sauvages.
- J'ai bien envie de la rointer, celle-la.
-
Battre, vaincre.
- Allez l’OM, on va rointer ces khénés du PSG.
-
Casser, détruire.
- Je vais te rointer la tronche si tu me gonfles encore.
- tu sais quoi ? tu sais quoi ? on va les rointer ! on va les défoncer ! on va les niquer! — film Les collègues, réalisé par Philippe Dajoux, 1998
- Oh je suis tombé de vélo, je me suis rointé !
Traductions
- Anglais
- screw
Source : « rointer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.