rodailler

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /ʁɔ.da.je/
  • orthocode ro.da.iller

« rodailler » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
rodailler verbe infinitif ʁɔ.da.je

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

rodailler verbe niveau étendu

1er groupe · intransitif

36 formes rodailla, rodaillai, rodaillaient, rodaillais, rodaillait, rodaillant…
  • rodailla ʁɔ.da.ja indicatif passé 3e personne singulier
  • rodaillai ʁɔ.da.je indicatif passé 1re personne singulier
  • rodaillaient ʁɔ.da.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • rodaillais ʁɔ.da.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • rodaillait ʁɔ.da.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • rodaillant ʁɔ.da.jɑ̃[t] présent participe
  • rodaillas ʁɔ.da.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • rodaillasse ʁɔ.da.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • rodaillassent ʁɔ.da.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • rodaillasses ʁɔ.da.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • rodaillassiez ʁɔ.da.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • rodaillassions ʁɔ.da.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • rodaille ʁɔ.daj indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • rodaillent ʁɔ.daj[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • rodailler ʁɔ.da.je infinitif
  • rodaillera ʁɔ.da.jə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • rodaillerai ʁɔ.da.jə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • rodailleraient ʁɔ.da.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • rodaillerais ʁɔ.da.jə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • rodaillerait ʁɔ.da.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • rodailleras ʁɔ.da.jə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • rodaillerez ʁɔ.da.jə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • rodailleriez ʁɔ.da.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • rodaillerions ʁɔ.da.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • rodaillerons ʁɔ.da.jə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • rodailleront ʁɔ.da.jə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • rodailles ʁɔ.daj[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • rodaillez ʁɔ.da.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • rodailliez ʁɔ.da.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • rodaillions ʁɔ.da.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • rodaillons ʁɔ.da.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • rodaillâmes ʁɔ.da.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • rodaillât ʁɔ.da.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • rodaillâtes ʁɔ.da.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • rodaillèrent ʁɔ.da.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • rodaillé ʁɔ.da.je passé participe singulier masculin

Tableau de conjugaison

verbe · intransitif

  1. Rôder plus ou moins.
    • Il était là, à rodailler sur le derrière de la maison, comme s’il cherchait un moyen d’entrer. — William Ard, On tue le veau gras, traduction de Michèle Laurent, Gallimard, 1954

Traductions

Néerlandais
rondzwerven
1 autres langues
Vietnamien
lang thang

Source : « rodailler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.