WiKiLeXiK

rocailler

lemme
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « rocailler » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
rocailler verbe infinitif ʁɔ.ka.je

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « rocailler » verbe

1er groupe · transitif direct

Formes de « rocailler » 39 : rocaille, rocailles, rocailla, rocaillai, rocaillaient, rocaillais…
  • rocaille ʁɔ.kaj indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • rocailles ʁɔ.kaj[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • rocailla ʁɔ.ka.ja indicatif passé 3e personne singulier
  • rocaillai ʁɔ.ka.je indicatif passé 1re personne singulier
  • rocaillaient ʁɔ.ka.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • rocaillais ʁɔ.ka.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • rocaillait ʁɔ.ka.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • rocaillant ʁɔ.ka.jɑ̃[t] présent participe
  • rocaillas ʁɔ.ka.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • rocaillasse ʁɔ.ka.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • rocaillassent ʁɔ.ka.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • rocaillasses ʁɔ.ka.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • rocaillassiez ʁɔ.ka.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • rocaillassions ʁɔ.ka.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • rocaillent ʁɔ.kaj[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • rocailler ʁɔ.ka.je infinitif
  • rocaillera ʁɔ.ka.jə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • rocaillerai ʁɔ.ka.jə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • rocailleraient ʁɔ.ka.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • rocaillerais ʁɔ.ka.jə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • rocaillerait ʁɔ.ka.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • rocailleras ʁɔ.ka.jə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • rocaillerez ʁɔ.ka.jə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • rocailleriez ʁɔ.ka.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • rocaillerions ʁɔ.ka.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • rocaillerons ʁɔ.ka.jə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • rocailleront ʁɔ.ka.jə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • rocaillez ʁɔ.ka.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • rocailliez ʁɔ.ka.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • rocaillions ʁɔ.ka.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • rocaillons ʁɔ.ka.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • rocaillâmes ʁɔ.ka.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • rocaillât ʁɔ.ka.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • rocaillâtes ʁɔ.ka.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • rocaillèrent ʁɔ.ka.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • rocaillé ʁɔ.ka.je passé participe singulier masculin
  • rocaillée ʁɔ.ka.je passé participe singulier féminin
  • rocaillées ʁɔ.ka.je[z] passé participe pluriel féminin
  • rocaillés ʁɔ.ka.je[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « rocailler »

verbe · transitif

Étymologie. De rocaille.

  1. Traiter en rocaille.
    • On a même poussé la minutie jusqu'à rocailler les parements de meulière, dans les galeries réservées pour la circulation. — Émile Gérards, Paris souterrain, 1991
    • nᵒ 4 De rejointoyer et de rocailler au besoin les maçonneries conservées, étant entendu que dans tous ces travaux, on respecterait l'appareil de l'ouvrage, qu'on emploierait en parement les mêmes matériaux et que, sur les bandeaux, les rocaillages devraient être limités à de faibles surfaces. — Annales des ponts et chaussées, 1908
  2. Normandie Pêcher à pied dans la rocaille.
  3. Dire avec une voix rocailleuse.
    • Allô! rocaille bientôt celui-ci. — Léo Malet, L’envahissant cadavre de la plaine Monceau, 1959, chapitre premier
dérivés
rocaillé

Source : « rocailler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
rocailleurJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.