roast-beef
- lemme
-
- nom commun masculin fréq. lemme 0.1
- forme
-
- phonétique /ʁɔz.bif/
- orthocode roast°-.beef
- fréquence de la forme 0.1 / million
« roast-beef » comme forme 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| roast-beef | nom commun | singulier masculin | ʁɔz.bif | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
roast-beef nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : roast-beefs
3 formes roast-beef, roast beef, roast-beefs
- roast-beef ʁɔz.bif singulier masculin
- roast beef ʁɔs bif singulier masculin
- roast-beefs ʁɔz.bif[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Calque de l'anglais roast beef (« rôti de bœuf »).
-
variante
Variante orthographique de rosbif
- Le soir même, j’étais à Londres, dans mon petit hôtel perdu dans la masse des hôtels qui se trouvent derrière le British Museum. Je défis mes valises et descendis au restaurant pour consommer un abominable roast-beef avec sa cruelle garniture de légumes à l’eau. — Antal Szerb, La légende de Pendragon, 1934, page 129, ALINEA, traduction par Charles...
Traductions
1 autres langues
- Croate
- rostbif
Source : « roast-beef », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.