ricaniser

  • verbe 1er groupe transitif direct emploi pronominal possible

phonétique /ʁi.ka.ni.ze/ orthocode ri.ca.ni.ser

« ricaniser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ricaniser verbe infinitif ʁi.ka.ni.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

ricaniser verbe niveau étendu

39 formes ricanisa, ricanisai, ricanisaient, ricanisais, ricanisait, ricanisant…
  • ricanisa ʁi.ka.ni.za indicatif passé 3e personne singulier
  • ricanisai ʁi.ka.ni.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • ricanisaient ʁi.ka.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • ricanisais ʁi.ka.ni.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • ricanisait ʁi.ka.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • ricanisant ʁi.ka.ni.zɑ̃[t] présent participe
  • ricanisas ʁi.ka.ni.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • ricanisasse ʁi.ka.ni.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • ricanisassent ʁi.ka.ni.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • ricanisasses ʁi.ka.ni.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • ricanisassiez ʁi.ka.ni.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • ricanisassions ʁi.ka.ni.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • ricanise ʁi.ka.niz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • ricanisent ʁi.ka.niz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • ricaniser ʁi.ka.ni.ze infinitif
  • ricanisera ʁi.ka.ni.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • ricaniserai ʁi.ka.ni.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • ricaniseraient ʁi.ka.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • ricaniserais ʁi.ka.ni.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • ricaniserait ʁi.ka.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • ricaniseras ʁi.ka.ni.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • ricaniserez ʁi.ka.ni.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • ricaniseriez ʁi.ka.ni.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • ricaniserions ʁi.ka.ni.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • ricaniserons ʁi.ka.ni.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • ricaniseront ʁi.ka.ni.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • ricanises ʁi.ka.niz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • ricanisez ʁi.ka.ni.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • ricanisiez ʁi.ka.ni.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • ricanisions ʁi.ka.ni.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • ricanisons ʁi.ka.ni.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • ricanisâmes ʁi.ka.ni.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • ricanisât ʁi.ka.ni.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • ricanisâtes ʁi.ka.ni.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • ricanisèrent ʁi.ka.ni.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • ricanisé ʁi.ka.ni.ze passé participe singulier masculin
  • ricanisée ʁi.ka.ni.ze passé participe singulier féminin
  • ricanisées ʁi.ka.ni.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • ricanisés ʁi.ka.ni.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. De ricain, avec le suffixe -iser.

  1. Donner un caractère ricain (américain) à.
    • A quoi bon garder le même titre si c'est pour ricaniser le nom des personnages. — site www.p-nintendo.com, 27 décembre 2010
    • Moi je suis content de voir l'O.M se ricaniser. — site www.laprovence.com, 1ᵉʳ février 2018
    • N’oublie pas que le nabot est un cheval-de-troie étasunien, qu’il a réussi son hold-up sur la droite dès 2005, et que le fuyon n’est qu’un ‘ vieille-France ‘ qui tente de se ricaniser, mais c'est raté… — site actuendessins.fr, 23 mars 2017

Source : « ricaniser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.