rhinolophe de Méhely

lemme
  • nom commun masculin niveau étendu
forme
  • phonétique /ʁi.nɔ.lɔf də me.li/
  • orthocode rhi.no.lophe° .de .Méh°.e°ly
  • voir aussi synonymes · rimes

« rhinolophe de Méhely » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
rhinolophe de Méhely nom commun singulier masculin ʁi.nɔ.lɔf də me.li

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

rhinolophe de Méhely nom commun · masculin niveau étendu

pluriel : rhinolophes de Méhely

1 forme rhinolophe de Méhely
  • rhinolophe de Méhely ʁi.nɔ.lɔf də me.li singulier masculin

locution nominale · masculin

Étymologie. Composé de rhinolophe et de Méhely, du nom du zoologiste hongrois Lajos Méhelÿ, à qui Paul Matschie a dédié cette espèce en 1901.

  1. Chiroptérologie Espèce méditerranéenne de chauve-souris de type fer-à-cheval, à la répartition morcelée du Portugal à l’Iran.
    • Le Rhinolophe de Méhely évolue en milieu ouvert, dans les zones steppiques à semi-steppiques, les prairies, au-dessus des cultures agricoles comme celles de tournesol en Bulgarie, les savanes, les plantations, les oliveraies ou les forêts de chêns-lièges. — Michèle Lemaire, Laurent Arthur, Les Chauves-souris de France Belgique Luxembourg et...
    • Longtemps, le rhinolophe de Méhely a virevolté dans le sud de la France. Nul ne peut assurer, désormais, que cette chauve-souris méditerranéenne est encore présente dans l’Hexagone. — Marie-Noëlle Bertrand, Le rhinolophe de Méhély. Le mystère du chiroptère qui partait à...
    • Les Rhinolophes de Méhely possèdent également des oreilles courtes et larges, et un vol lent et maniable adapté à la chasse dans les milieux encombrés comme la végétation basse ou en sous-bois où ils capturent essentiellement des coléoptères et des papillons nocturnes. — Fiche Rhinolophe de Méhely, plan-actions-chiropteres.fr, consulté le 18 février 2026
hyperonymes
mammifère, chiroptère, chauve-souris, rhinolophidé, rhinolophe, fer-à-cheval

Traductions

Anglais
Mehely's horseshoe bat
Espagnol
murciélago de herradura mediano
Italien
ferro di cavallo di Mehely
Allemand
Meheley-Hufeisennase
Néerlandais
Mehely's hoefijzerneus
Catalan
ratpenat de ferradura mitjà
Breton
frigribell Mehely
10 autres langues
Arménien
Մեհելիի պայտաքիթ (Mehelii paytak’it’)
Azéri
Meheli nalburunu
Basque
ferra-saguzar ertain
Bulgare
подковонос на Мехели (podkovonos na Meheli)
Gaélique irlandais
crú-ialtóg Mehely
Hongrois
Méhely patkósdenevér
Indonésien
prok bruk Mehely
Macédonien
мехелиев потковичар (meheliev potkovičar)
Suédois
kusthästskonäsa, Mehelys hästskonäsa
Ukrainien
підковик Мегея (pidkovyk Meheja)

Source : « rhinolophe de Méhely », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.