rhinocéros laineux

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ʁi.nɔ.se.ʁɔs lɛ.nø/
  • orthocode rhi.no.cé.ros .lai.neux°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« rhinocéros laineux » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
rhinocéros laineux nom commun singulier masculin ʁi.nɔ.se.ʁɔs lɛ.nø

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

rhinocéros laineux nom commun · masculin · fréq. 0.0

1 forme rhinocéros laineux
  • rhinocéros laineux ʁi.nɔ.se.ʁɔs lɛ.nø singulier masculin

locution nominale · masculin

Étymologie. composé de rhinocéros et de laineux (Sens 2 (figuré) attesté en 2007)

  1. Espèce de rhinocéros qui vivait dans les régions glaciaires, et qui est désormais disparu.
    • En résumé, si l’on ne veut pas faire remonter l’existence de l’homme jusqu’à l’origine des terrains tertiaires, comme des observations faites en Europe et en Amérique y autorisent, on peut du moins affirmer avec certitude qu’il a traversé l’époque glaciaire en compagnie du renne, de l’éléphant velu, du rhinocéros laineux et de l’ours des cavernes, auxquels il faisait la chasse et dont il a reproduit les images sur des fragmens d’os ou de cornes qui sont parvenus jusqu’à nous. — Charles Martins, Recherches récentes sur les glaciers actuels et la période glaciaire,...
    • Quand je pense que lui, chef Prunelle, il chasse encore le rhinocéros laineux à l’aiguille à tricoter!! — Franquin, Gaston 13 — Lagaffe mérite des baffes, édition Jean Dupuis, 1979, page 13
  2. figuré Wikis Wikipédien qui s’est inscrit ou a commencé à contribuer en 2005.
    • Je suis contributeur à l'encyclopédie Wikipédia depuis 2005 (dans le jargon de la préhistoire wikipédienne, je suis un « rhinocéros laineux ». — Alexandre Moatti, Au pays de Numérix, 2015
    • Je contribue à Wikipedia depuis tout juste dix ans, et je suis un Rhinocéros laineux, paraît-il. — https://wikibuster.wordpress.com/2016/04/27/florence-devouard-co-payes-pour-editer-wiki...
    • Pendant ses temps libres, il [Guy Delsaut] contribue à l'encyclopédie Wikipédia. […] Son ancienneté fait de lui un membre du cercle des 10 ans et un rhinocéros laineux. — https://www.editionsklog.com/store/Auteurs/guy-delsaut : page consultée le 7 juin 2017
synonymes
rhinocéros à narines cloisonnées
apparentés
lion des cavernes, mammouth, mammouth laineux, ours des cavernes, tigre à dents de sabre
abréviations
rhino laineux

Traductions

Anglais
woolly rhinoceros
Espagnol
rinoceronte lanudo
Italien
rinoceronte lanoso
Allemand
Wollnashorn
Portugais
rinoceronte-lanudo
Néerlandais
wolharige neushoorn
Catalan
rinoceront llanut
Occitan
rinocèros lanós
Breton
frikorneg gloanek
Arabe
وحيد القرن الصوفي
Russe
шерстистый носорог (šerstistyj nosorog)
Chinois
披毛犀
Japonais
ケブカサイ (kebuka sai), 毛サイ (kesai)
25 autres langues
Afrikaans
wolhaarrenoster
Aragonais
rinoceront lanuto
Basque
errinozero iletsua
Biélorusse
шарсцісты насарог (šarscìsty nasarog)
Bulgare
вълнестият носорог (v″lnestiât nosorog)
Danois
uldhåret næsehorn
Estonien
karvane ninasarvik
Finnois
villasarvikuono
Galicien
rinoceronte laúdo
Grec
μαλλιαρός ρινόκερος
Géorgien
ბეწვიანი მარტორქა (becviani martork̕a)
Hindi
बालदार गैंडा
Hongrois
gyapjas orrszarvú
Hébreu
קרנף צמרירי
Kazakh
жүндес мүйізтұмсық
Lituanien
gauruotasis raganosis
Norvégien
ullhåret neshorn, ullhåra nashornet
Persan
کرگدن پشمالو
Polonais
nosorożec włochaty
Roumain
rinocerul lânos
Serbo-croate
рунасти носорог
Slovène
nosorožec srstnatý
Suédois
ullhårig noshörning
Tchèque
nosorožec srstnatý
Ukrainien
целодонт сибірський, волохатий носоріг

Source : « rhinocéros laineux », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.