rhème
Prononciation et analyses de « rhème » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| rhème | nom commun | singulier masculin | ʁɛm |
Homophones : rem, Rèmes, Rhêmes, rems, Rehm, raimes, raime, Raim, rém
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « rhème » nom commun · masculin
pluriel : rhèmes
Formes de « rhème » 2 : rhème, rhèmes
- rhème ʁɛm singulier masculin
- rhèmes ʁɛm[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du grec ancien ῥῆμα, rhèma (« mot, parole »).
-
grammaire
Information nouvelle dans une phrase qui sert à préciser le thème.
- La neige, dans la première des deux phrases suivantes : Il neige. Cette neige forme une couche mince sur le sol., est le thème, et dans la seconde phrase, elle est le rhème.
- Le verbe être est particulier en raison de son double usage. Lorsqu’il est attribué seul à un sujet, il est un rhème qui signifie l’existence (cet usage est tout à fait courant en grec : « L’homme est », c’est-à-dire « l’homme existe »). — (Annick Stevens, Aristote, un fondateur méconnu, L’atinoir, 2019, p. 20)
- De la même manière l’interrogation peut faire ressortir l’élément rhématique ; il suffit de considérer la phrase que l’on étudie comme une réponse à diverses questions […] Le rhème est par définition l’élément sur lequel porte l’interrogation et le thème ce que cette interrogation présuppose acquis. — Dominique Maingueneau, Éléments de linguistique pour le texte littéraire, Bordas, 1990, p. 147
- dérivés
- postrhème, rhématique, rhématisation, rhématiser
- apparentés
- thème, focus
Traductions
- Anglais
- comment, rheme
- Allemand
- Rhema
- Occitan
- rèma
- Japonais
- 評言 (hyōgen)
2 autres langues
- Croate
- rema
- Polonais
- remat
Source : « rhème », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « rhème » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| rhème | concept | 14 | 15 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.