revoguer
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 0.0 niveau étendu
- forme
-
- phonétique /ʁə.vɔ.ɡe/
- orthocode re.vo.guer
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « revoguer » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| revoguer | verbe | infinitif | ʁə.vɔ.ɡe |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « revoguer » verbe · fréq. 0.0 niveau étendu
1er groupe · intransitif
Formes de « revoguer » 36 : revoguer, revogua, revoguai, revoguaient, revoguais, revoguait…
- revoguer ʁə.vɔ.ɡe infinitif
- revogua ʁə.vɔ.ɡa indicatif passé 3e personne singulier
- revoguai ʁə.vɔ.ɡe indicatif passé 1re personne singulier
- revoguaient ʁə.vɔ.ɡɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- revoguais ʁə.vɔ.ɡɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- revoguait ʁə.vɔ.ɡɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- revoguant ʁə.vɔ.ɡɑ̃[t] présent participe
- revoguas ʁə.vɔ.ɡa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- revoguasse ʁə.vɔ.ɡas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- revoguassent ʁə.vɔ.ɡas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- revoguasses ʁə.vɔ.ɡas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- revoguassiez ʁə.vɔ.ɡa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- revoguassions ʁə.vɔ.ɡa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- revogue ʁə.vɔɡ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- revoguent ʁə.vɔɡ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- revoguera ʁə.vɔ.ɡə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- revoguerai ʁə.vɔ.ɡə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- revogueraient ʁə.vɔ.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- revoguerais ʁə.vɔ.ɡə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- revoguerait ʁə.vɔ.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- revogueras ʁə.vɔ.ɡə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- revoguerez ʁə.vɔ.ɡə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- revogueriez ʁə.vɔ.ɡə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- revoguerions ʁə.vɔ.ɡə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- revoguerons ʁə.vɔ.ɡə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- revogueront ʁə.vɔ.ɡə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- revogues ʁə.vɔɡ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- revoguez ʁə.vɔ.ɡe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- revoguiez ʁə.vɔ.ɡje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- revoguions ʁə.vɔ.ɡjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- revoguons ʁə.vɔ.ɡɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- revoguâmes ʁə.vɔ.ɡam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- revoguât ʁə.vɔ.ɡa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- revoguâtes ʁə.vɔ.ɡat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- revoguèrent ʁə.vɔ.ɡɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- revogué ʁə.vɔ.ɡe passé participe singulier masculin
verbe · intransitif
Étymologie. De voguer, avec le préfixe re-.
-
Voguer à nouveau.
- Quand nous étions lassés de brosser* parmi ces halliers épineux et de courir dans ces obscurs labyrinthes, s'il me faisait revoguer sur la mer, revaguer dans l'Égypte, et traverser derechef l'Arabie par pensée, pour lui conter mes plaisantes et fâcheuses, douces et dures aventures. — Jean Boucher, Marie-Christine Gomez-Géraud, Bouquet sacré composé des plus belles...
- mais les bibliophiles se sont bruyamment moqués de sa veste percée et ont forcé cet ignoble canard sauvage de revoguer à pleines voiles sur la mer de l'oubli. — Henry Izambard, La presse parisienne, 1853
Source : « revoguer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.