WiKiLeXiK

revégéter

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /ʁə.ve.ʒe.te/
  • orthocode re.vé.gé.ter
  • voir aussi rimes · conjugaison

Prononciation et analyses de « revégéter » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
revégéter verbe infinitif ʁə.ve.ʒe.te

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « revégéter » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif ou intransitif

Formes de « revégéter » 50 : revégète, revégètent, revégètera, revégèterai, revégèteraient, revégèterais…
  • revégète ʁə.ve.ʒɛt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • revégètent ʁə.ve.ʒɛt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • revégètera ʁə.ve.ʒɛ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • revégèterai ʁə.ve.ʒɛ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • revégèteraient ʁə.ve.ʒɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • revégèterais ʁə.ve.ʒɛ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • revégèterait ʁə.ve.ʒɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • revégèteras ʁə.ve.ʒɛ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • revégèterez ʁə.ve.ʒɛ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • revégèteriez ʁə.ve.ʒɛ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • revégèterions ʁə.ve.ʒɛ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • revégèterons ʁə.ve.ʒɛ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • revégèteront ʁə.ve.ʒɛ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • revégètes ʁə.ve.ʒɛt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • revégéta ʁə.ve.ʒe.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • revégétai ʁə.ve.ʒe.te indicatif passé 1re personne singulier
  • revégétaient ʁə.ve.ʒe.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • revégétais ʁə.ve.ʒe.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • revégétait ʁə.ve.ʒe.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • revégétant ʁə.ve.ʒe.tɑ̃[t] présent participe
  • revégétas ʁə.ve.ʒe.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • revégétasse ʁə.ve.ʒe.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • revégétassent ʁə.ve.ʒe.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • revégétasses ʁə.ve.ʒe.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • revégétassiez ʁə.ve.ʒe.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • revégétassions ʁə.ve.ʒe.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • revégéter ʁə.ve.ʒe.te infinitif
  • revégétera ʁə.ve.ʒe.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • revégéterai ʁə.ve.ʒe.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • revégéteraient ʁə.ve.ʒe.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • revégéterais ʁə.ve.ʒe.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • revégéterait ʁə.ve.ʒe.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • revégéteras ʁə.ve.ʒe.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • revégéterez ʁə.ve.ʒe.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • revégéteriez ʁə.ve.ʒe.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • revégéterions ʁə.ve.ʒe.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • revégéterons ʁə.ve.ʒe.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • revégéteront ʁə.ve.ʒe.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • revégétez ʁə.ve.ʒe.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • revégétiez ʁə.ve.ʒe.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • revégétions ʁə.ve.ʒe.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • revégétons ʁə.ve.ʒe.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • revégétâmes ʁə.ve.ʒe.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • revégétât ʁə.ve.ʒe.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • revégétâtes ʁə.ve.ʒe.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • revégétèrent ʁə.ve.ʒe.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • revégété ʁə.ve.ʒe.te passé participe singulier masculin
  • revégétée ʁə.ve.ʒe.te passé participe singulier féminin
  • revégétées ʁə.ve.ʒe.te[z] passé participe pluriel féminin
  • revégétés ʁə.ve.ʒe.te[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « revégéter »

verbe · intransitif, transitif

Étymologie. De végéter, avec le préfixe re-.

  1. Végéter à nouveau.
    • Bientôt je n’aurai plus de corps. Don Camille. — Mais votre religion dit que vous conservez avec vous tout ce qu’il faut pour le revégéter. — Paul Claudel, Le Soulier de satin, 1944
    • Au fond de l’humiliation, sur les champs de Virginie, il restait à l’esclave de quoi, si l’on peut dire, revégéter son être et son histoire. — Jacques Berque, L’Orient second, 1970

Traductions

Anglais
revegetate

Source : « revégéter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.