VER — épicène
/ʁətʁyke/
Syllabes : ʁə.tʁy.ke
Orthocode : re.tru.quer
Définitions
-
1.
Truquer à nouveau.
En cas de problèmes, je pouvais ainsi remonter et retruquer les séquences sur place, et les recharger aussitôt sur les disques durs des Mac-Mini en format quicktime...Je pense qu'on va lui demander de revenir et de régler le problème, point barre, peu importe ce qu'il doit faire pour ça, retruquer des fils ou racheter un câblele vrai communiqué de Capello : on va enfin retruquer les matchs.
Étymologie
De truquer, avec le préfixe re-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| retruqua | /ʁətʁyka/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.tʁy.ka | re.tru.qua |
| retruquai | /ʁətʁykɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.tʁy.kɛ | re.tru.quai |
| retruquaient | /ʁətʁykɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁy.kɛ | re.tru.quaie°n°t° |
| retruquais | /ʁətʁykɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.tʁy.kɛ | re.tru.quais° |
| retruquais | /ʁətʁykɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.tʁy.kɛ | re.tru.quais° |
| retruquait | /ʁətʁykɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.tʁy.kɛ | re.tru.quait° |
| retruquant | /ʁətʁykɑ̃/ | participe, present | ʁə.tʁy.kɑ̃ | re.tru.quant° |
| retruquas | /ʁətʁyka/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.tʁy.ka | re.tru.quas° |
| retruquasse | /ʁətʁykas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.tʁy.kas | re.tru.quasse° |
| retruquassent | /ʁətʁykas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁy.kas | re.tru.quasse°n°t° |
| retruquasses | /ʁətʁykas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.tʁy.kas | re.tru.quasse°s° |
| retruquassiez | /ʁətʁykasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁy.ka.sje | re.tru.qua.ssiez |
| retruquassions | /ʁətʁykasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁy.ka.sjɔ̃ | re.tru.qua.ssions° |
| retruque | /ʁətʁyk/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.tʁyk | re.truque° |
| retruque | /ʁətʁyk/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.tʁyk | re.truque° |
| retruque | /ʁətʁyk/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.tʁyk | re.truque° |
| retruque | /ʁətʁyk/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.tʁyk | re.truque° |
| retruque | /ʁətʁyk/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.tʁyk | re.truque° |
| retruquent | /ʁətʁyk/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁyk | re.truque°n°t° |
| retruquent | /ʁətʁyk/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁyk | re.truque°n°t° |
| retruquer | /ʁətʁyke/ | infinitif | ʁə.tʁy.ke | re.tru.quer |
| retruquera | /ʁətʁykəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.tʁy.kə.ʁa | re.tru.que.ra |
| retruquerai | /ʁətʁykʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.tʁy.kʁɛ | re.tru.que°rai |
| retruqueraient | /ʁətʁykəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁy.kə.ʁɛ | re.tru.que.raie°n°t° |
| retruquerais | /ʁətʁykəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.tʁy.kə.ʁɛ | re.tru.que.rais° |
| retruquerais | /ʁətʁykəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.tʁy.kə.ʁɛ | re.tru.que.rais° |
| retruquerait | /ʁətʁykəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.tʁy.kə.ʁɛ | re.tru.que.rait° |
| retruqueras | /ʁətʁykəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.tʁy.kə.ʁa | re.tru.que.ras° |
| retruquerez | /ʁətʁykəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁy.kə.ʁe | re.tru.que.rez |
| retruqueriez | /ʁətʁykəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁy.kə.ʁje | re.tru.que.riez |
| retruquerions | /ʁətʁykəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁy.kə.ʁjɔ̃ | re.tru.que.rions° |
| retruquerons | /ʁətʁykəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁy.kə.ʁɔ̃ | re.tru.que.rons° |
| retruqueront | /ʁətʁykəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁy.kə.ʁɔ̃ | re.tru.que.ront° |
| retruques | /ʁətʁyk/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.tʁyk | re.truque°s° |
| retruques | /ʁətʁyk/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.tʁyk | re.truque°s° |
| retruquez | /ʁətʁyke/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁy.ke | re.tru.quez |
| retruquez | /ʁətʁyke/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁy.ke | re.tru.quez |
| retruquiez | /ʁətʁykje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁy.kje | re.tru.quiez |
| retruquiez | /ʁətʁykje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁy.kje | re.tru.quiez |
| retruquions | /ʁətʁykjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁy.kjɔ̃ | re.tru.quions° |
| retruquions | /ʁətʁykjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁy.kjɔ̃ | re.tru.quions° |
| retruquons | /ʁətʁykɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁy.kɔ̃ | re.tru.quons° |
| retruquons | /ʁətʁykɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁy.kɔ̃ | re.tru.quons° |
| retruquâmes | /ʁətʁykam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁy.kam | re.tru.quâme°s° |
| retruquât | /ʁətʁyka/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.tʁy.ka | re.tru.quât° |
| retruquâtes | /ʁətʁykat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁy.kat | re.tru.quâte°s° |
| retruquèrent | /ʁətʁykɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁy.kɛʁ | re.tru.quère°n°t° |
| retruqué | /ʁətʁyke/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.tʁy.ke | re.tru.qué |
| retruquée | /ʁətʁyke/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.tʁy.ke | re.tru.quée° |
| retruquées | /ʁətʁyke/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.tʁy.ke | re.tru.quée°s° |
| retruqués | /ʁətʁyke/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.tʁy.ke | re.tru.qués° |