retrouvailles
- lemme
-
- forme de retrouvaille nom commun · 2.8
- forme
Prononciation et analyses de « retrouvailles » 1 analyse · 2.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| retrouvaille | nom commun | pluriel féminin | ʁə.tʁu.vaj[z] | 2.8 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « retrouvailles » est une forme
Définitions de « retrouvaille » nom commun · féminin · fréq. 2.8
pluriel : retrouvailles
« retrouvailles » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (2.8).
Formes de « retrouvaille » 2 : retrouvailles, retrouvaille
- retrouvailles ʁə.tʁu.vaj[z] pluriel féminin
- retrouvaille ʁə.tʁu.vaj singulier féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de retrouver, avec le suffixe -aille.
-
Réunion avec des gens dont on était séparé.
- Force est de constater que le couple ultraglamour est très attendu pour leurs retrouvailles à l’écran dans ce qui s’annonce comme un grand film romantique d’aventures. — Dominique Choulant, Marion Cotillard, 2016
- Je remercie Charly Ernotte et ses amis organisateurs pour l'excellente retrouvaille d'anciens joueurs du standard de Liège (connus ou moins connus).j'ai passé un très bon moment avec de très belles personnes qui ont tous pris de l'âge (comme moi d'ailleurs) et qui sont heureuses de se retrouver pour un bon dîner chez Mitch au sart-tilman et pour bavarder de leurs souvenirs et de leurs soucis quotidiens de la vie ! — Francis Servais, Facebook, 6/10/2024
- synonymes
- retrouvée
Traductions
- Anglais
- reunion
- Espagnol
- reencuentro
- Italien
- raduno, ritrovo
- Portugais
- reencontro
- Néerlandais
- reünie, weerzien
- Arabe
- لقاء
5 autres langues
- Croate
- susret
- Créole guadeloupéen
- laritounèl
- Malgache
- fifankahitana
- Soninké
- mewalle(se lit méwallé)
- Tchèque
- shledání
Source : « retrouvaille », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- antonymes 3
- divorceJ, perteJ, séparationJ
- hyperonymes 1
- actionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.