VER — masculin
/ʁətʁɑ̃spaʁɛtʁ/
Syllabes : ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁɛtʁ
Orthocode : re.trans.pa.raître°
Définitions
-
1.
Transparaître à nouveau.
La photo a estompé son vernis de nouveau responsable communiste faisant retransparaître l'ancien petit séminariste de l'école de Kaslik.L'univers retransparaît dans son œuvre, mais transposé, purifié, délivré de l'accessoire et de l'éphémère, restitué dans son intégrité et sa fraîcheur primitives.
Étymologie
De transparaître, avec le préfixe re-.
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| retransparais | /ʁətʁɑ̃spaʁɛ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁɛ | re.trans.pa.rais° |
| retransparais | /ʁətʁɑ̃spaʁɛ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁɛ | re.trans.pa.rais° |
| retransparais | /ʁətʁɑ̃spaʁɛ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁɛ | re.trans.pa.rais° |
| retransparaissaient | /ʁətʁɑ̃spaʁɛsɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.sɛ | re.trans.pa.rai.ssaie°n°t° |
| retransparaissais | /ʁətʁɑ̃spaʁɛsɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.sɛ | re.trans.pa.rai.ssais° |
| retransparaissais | /ʁətʁɑ̃spaʁɛsɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.sɛ | re.trans.pa.rai.ssais° |
| retransparaissait | /ʁətʁɑ̃spaʁɛsɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.sɛ | re.trans.pa.rai.ssait° |
| retransparaissant | /ʁətʁɑ̃spaʁɛsɑ̃/ | participe, present | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.sɑ̃ | re.trans.pa.rai.ssant° |
| retransparaisse | /ʁətʁɑ̃spaʁɛs/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁɛs | re.trans.pa.raisse° |
| retransparaisse | /ʁətʁɑ̃spaʁɛs/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁɛs | re.trans.pa.raisse° |
| retransparaissent | /ʁətʁɑ̃spaʁɛs/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁɛs | re.trans.pa.raisse°n°t° |
| retransparaissent | /ʁətʁɑ̃spaʁɛs/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁɛs | re.trans.pa.raisse°n°t° |
| retransparaisses | /ʁətʁɑ̃spaʁɛs/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁɛs | re.trans.pa.raisse°s° |
| retransparaissez | /ʁətʁɑ̃spaʁɛse/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.se | re.trans.pa.rai.ssez |
| retransparaissez | /ʁətʁɑ̃spaʁɛse/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.se | re.trans.pa.rai.ssez |
| retransparaissiez | /ʁətʁɑ̃spaʁɛsje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.sje | re.trans.pa.rai.ssiez |
| retransparaissiez | /ʁətʁɑ̃spaʁɛsje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.sje | re.trans.pa.rai.ssiez |
| retransparaissions | /ʁətʁɑ̃spaʁɛsjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.sjɔ̃ | re.trans.pa.rai.ssions° |
| retransparaissions | /ʁətʁɑ̃spaʁɛsjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.sjɔ̃ | re.trans.pa.rai.ssions° |
| retransparaissons | /ʁətʁɑ̃spaʁɛsɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.sɔ̃ | re.trans.pa.rai.ssons° |
| retransparaissons | /ʁətʁɑ̃spaʁɛsɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.sɔ̃ | re.trans.pa.rai.ssons° |
| retransparaît | /ʁətʁɑ̃spaʁɛ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁɛ | re.trans.pa.raît° |
| retransparaîtra | /ʁətʁɑ̃spaʁɛtʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.tʁa | re.trans.pa.raî.tra |
| retransparaîtrai | /ʁətʁɑ̃spaʁɛtʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.tʁɛ | re.trans.pa.raî.trai |
| retransparaîtraient | /ʁətʁɑ̃spaʁɛtʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.tʁɛ | re.trans.pa.raî.traie°n°t° |
| retransparaîtrais | /ʁətʁɑ̃spaʁɛtʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.tʁɛ | re.trans.pa.raî.trais° |
| retransparaîtrais | /ʁətʁɑ̃spaʁɛtʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.tʁɛ | re.trans.pa.raî.trais° |
| retransparaîtrait | /ʁətʁɑ̃spaʁɛtʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.tʁɛ | re.trans.pa.raî.trait° |
| retransparaîtras | /ʁətʁɑ̃spaʁɛtʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.tʁa | re.trans.pa.raî.tras° |
| retransparaître | /ʁətʁɑ̃spaʁɛtʁ/ | infinitif | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁɛtʁ | re.trans.pa.raître° |
| retransparaîtrez | /ʁətʁɑ̃spaʁɛtʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.tʁe | re.trans.pa.raî.trez |
| retransparaîtriez | /ʁətʁɑ̃spaʁɛtʁije/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.tʁi.je | re.trans.pa.raî.tr(i).iez |
| retransparaîtrions | /ʁətʁɑ̃spaʁɛtʁijɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.tʁi.jɔ̃ | re.trans.pa.raî.tr(i).ions° |
| retransparaîtrons | /ʁətʁɑ̃spaʁɛtʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.tʁɔ̃ | re.trans.pa.raî.trons° |
| retransparaîtront | /ʁətʁɑ̃spaʁɛtʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.tʁɔ̃ | re.trans.pa.raî.tront° |
| retransparu | /ʁətʁɑ̃spaʁy/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁy | re.trans.pa.ru |
| retransparurent | /ʁətʁɑ̃spaʁyʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁyʁ | re.trans.pa.rure°n°t° |
| retransparus | /ʁətʁɑ̃spaʁy/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁy | re.trans.pa.rus° |
| retransparus | /ʁətʁɑ̃spaʁy/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁy | re.trans.pa.rus° |
| retransparusse | /ʁətʁɑ̃spaʁys/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁys | re.trans.pa.russe° |
| retransparussent | /ʁətʁɑ̃spaʁys/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁys | re.trans.pa.russe°n°t° |
| retransparusses | /ʁətʁɑ̃spaʁys/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁys | re.trans.pa.russe°s° |
| retransparussiez | /ʁətʁɑ̃spaʁysje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁy.sje | re.trans.pa.ru.ssiez |
| retransparussions | /ʁətʁɑ̃spaʁysjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁy.sjɔ̃ | re.trans.pa.ru.ssions° |
| retransparut | /ʁətʁɑ̃spaʁy/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁy | re.trans.pa.rut° |
| retransparûmes | /ʁətʁɑ̃spaʁym/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁym | re.trans.pa.rûme°s° |
| retransparût | /ʁətʁɑ̃spaʁy/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁy | re.trans.pa.rût° |
| retransparûtes | /ʁətʁɑ̃spaʁyt/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.pa.ʁyt | re.trans.pa.rûte°s° |