VER — épicène
/ʁətʁɑ̃sbɔʁde/
Syllabes : ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.de
Orthocode : re.trans.bor.der
Définitions
-
1.
Transborder à nouveau.
Le jour J + 2, comme cela ne pouvait manquer, le bac à chaînes était coulé, et la Marine fournissait trois ou quatre baleinières pour retransborder la chemise de sûreté, évidemment indispensable, juste à ce mauvais moment, — car telle est la loi de l'em... bêtement perpétuel !C'est le moment de recomposer quelques alvéoles du pays trépassé irréméablement, dût le tourisme ou la nostalgie m'y retransborder un jour. — (sic)
Étymologie
De transborder, avec le préfixe re-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| retransborda | /ʁətʁɑ̃sbɔʁda/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.da | re.trans.bor.da |
| retransbordai | /ʁətʁɑ̃sbɔʁdɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.dɛ | re.trans.bor.dai |
| retransbordaient | /ʁətʁɑ̃sbɔʁdɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.dɛ | re.trans.bor.daie°n°t° |
| retransbordais | /ʁətʁɑ̃sbɔʁdɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.dɛ | re.trans.bor.dais° |
| retransbordais | /ʁətʁɑ̃sbɔʁdɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.dɛ | re.trans.bor.dais° |
| retransbordait | /ʁətʁɑ̃sbɔʁdɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.dɛ | re.trans.bor.dait° |
| retransbordant | /ʁətʁɑ̃sbɔʁdɑ̃/ | participe, present | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.dɑ̃ | re.trans.bor.dant° |
| retransbordas | /ʁətʁɑ̃sbɔʁda/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.da | re.trans.bor.das° |
| retransbordasse | /ʁətʁɑ̃sbɔʁdas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.das | re.trans.bor.dasse° |
| retransbordassent | /ʁətʁɑ̃sbɔʁdas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.das | re.trans.bor.dasse°n°t° |
| retransbordasses | /ʁətʁɑ̃sbɔʁdas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.das | re.trans.bor.dasse°s° |
| retransbordassiez | /ʁətʁɑ̃sbɔʁdasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.da.sje | re.trans.bor.da.ssiez |
| retransbordassions | /ʁətʁɑ̃sbɔʁdasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.da.sjɔ̃ | re.trans.bor.da.ssions° |
| retransborde | /ʁətʁɑ̃sbɔʁd/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁd | re.trans.borde° |
| retransborde | /ʁətʁɑ̃sbɔʁd/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁd | re.trans.borde° |
| retransborde | /ʁətʁɑ̃sbɔʁd/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁd | re.trans.borde° |
| retransborde | /ʁətʁɑ̃sbɔʁd/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁd | re.trans.borde° |
| retransborde | /ʁətʁɑ̃sbɔʁd/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁd | re.trans.borde° |
| retransbordent | /ʁətʁɑ̃sbɔʁd/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁd | re.trans.borde°n°t° |
| retransbordent | /ʁətʁɑ̃sbɔʁd/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁd | re.trans.borde°n°t° |
| retransborder | /ʁətʁɑ̃sbɔʁde/ | infinitif | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.de | re.trans.bor.der |
| retransbordera | /ʁətʁɑ̃sbɔʁdəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.də.ʁa | re.trans.bor.de.ra |
| retransborderai | /ʁətʁɑ̃sbɔʁdʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.dʁɛ | re.trans.bor.de°rai |
| retransborderaient | /ʁətʁɑ̃sbɔʁdəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.də.ʁɛ | re.trans.bor.de.raie°n°t° |
| retransborderais | /ʁətʁɑ̃sbɔʁdəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.də.ʁɛ | re.trans.bor.de.rais° |
| retransborderais | /ʁətʁɑ̃sbɔʁdəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.də.ʁɛ | re.trans.bor.de.rais° |
| retransborderait | /ʁətʁɑ̃sbɔʁdəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.də.ʁɛ | re.trans.bor.de.rait° |
| retransborderas | /ʁətʁɑ̃sbɔʁdəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.də.ʁa | re.trans.bor.de.ras° |
| retransborderez | /ʁətʁɑ̃sbɔʁdəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.də.ʁe | re.trans.bor.de.rez |
| retransborderiez | /ʁətʁɑ̃sbɔʁdəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.də.ʁje | re.trans.bor.de.riez |
| retransborderions | /ʁətʁɑ̃sbɔʁdəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.də.ʁjɔ̃ | re.trans.bor.de.rions° |
| retransborderons | /ʁətʁɑ̃sbɔʁdəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.də.ʁɔ̃ | re.trans.bor.de.rons° |
| retransborderont | /ʁətʁɑ̃sbɔʁdəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.də.ʁɔ̃ | re.trans.bor.de.ront° |
| retransbordes | /ʁətʁɑ̃sbɔʁd/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁd | re.trans.borde°s° |
| retransbordes | /ʁətʁɑ̃sbɔʁd/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁd | re.trans.borde°s° |
| retransbordez | /ʁətʁɑ̃sbɔʁde/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.de | re.trans.bor.dez |
| retransbordez | /ʁətʁɑ̃sbɔʁde/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.de | re.trans.bor.dez |
| retransbordiez | /ʁətʁɑ̃sbɔʁdje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.dje | re.trans.bor.diez |
| retransbordiez | /ʁətʁɑ̃sbɔʁdje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.dje | re.trans.bor.diez |
| retransbordions | /ʁətʁɑ̃sbɔʁdjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.djɔ̃ | re.trans.bor.dions° |
| retransbordions | /ʁətʁɑ̃sbɔʁdjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.djɔ̃ | re.trans.bor.dions° |
| retransbordons | /ʁətʁɑ̃sbɔʁdɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.dɔ̃ | re.trans.bor.dons° |
| retransbordons | /ʁətʁɑ̃sbɔʁdɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.dɔ̃ | re.trans.bor.dons° |
| retransbordâmes | /ʁətʁɑ̃sbɔʁdam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.dam | re.trans.bor.dâme°s° |
| retransbordât | /ʁətʁɑ̃sbɔʁda/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.da | re.trans.bor.dât° |
| retransbordâtes | /ʁətʁɑ̃sbɔʁdat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.dat | re.trans.bor.dâte°s° |
| retransbordèrent | /ʁətʁɑ̃sbɔʁdɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.dɛʁ | re.trans.bor.dère°n°t° |
| retransbordé | /ʁətʁɑ̃sbɔʁde/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.de | re.trans.bor.dé |
| retransbordée | /ʁətʁɑ̃sbɔʁde/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.de | re.trans.bor.dée° |
| retransbordées | /ʁətʁɑ̃sbɔʁde/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.de | re.trans.bor.dée°s° |
| retransbordés | /ʁətʁɑ̃sbɔʁde/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.tʁɑ̃s.bɔʁ.de | re.trans.bor.dés° |