retramer

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /ʁə.tʁa.me/
  • orthocode re.tra.mer

« retramer » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
retramer verbe infinitif ʁə.tʁa.me

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

retramer verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

39 formes retrama, retramai, retramaient, retramais, retramait, retramant…
  • retrama ʁə.tʁa.ma indicatif passé 3e personne singulier
  • retramai ʁə.tʁa.me indicatif passé 1re personne singulier
  • retramaient ʁə.tʁa.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • retramais ʁə.tʁa.mɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • retramait ʁə.tʁa.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • retramant ʁə.tʁa.mɑ̃[t] présent participe
  • retramas ʁə.tʁa.ma[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • retramasse ʁə.tʁa.mas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • retramassent ʁə.tʁa.mas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • retramasses ʁə.tʁa.mas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • retramassiez ʁə.tʁa.ma.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • retramassions ʁə.tʁa.ma.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • retrame ʁə.tʁam indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • retrament ʁə.tʁam[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • retramer ʁə.tʁa.me infinitif
  • retramera ʁə.tʁa.mə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • retramerai ʁə.tʁa.mə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • retrameraient ʁə.tʁa.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • retramerais ʁə.tʁa.mə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • retramerait ʁə.tʁa.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • retrameras ʁə.tʁa.mə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • retramerez ʁə.tʁa.mə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • retrameriez ʁə.tʁa.mə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • retramerions ʁə.tʁa.mə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • retramerons ʁə.tʁa.mə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • retrameront ʁə.tʁa.mə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • retrames ʁə.tʁam[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • retramez ʁə.tʁa.me[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • retramiez ʁə.tʁa.mje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • retramions ʁə.tʁa.mjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • retramons ʁə.tʁa.mɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • retramâmes ʁə.tʁa.mam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • retramât ʁə.tʁa.ma[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • retramâtes ʁə.tʁa.mat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • retramèrent ʁə.tʁa.mɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • retramé ʁə.tʁa.me passé participe singulier masculin
  • retramée ʁə.tʁa.me passé participe singulier féminin
  • retramées ʁə.tʁa.me[z] passé participe pluriel féminin
  • retramés ʁə.tʁa.me[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De tramer, avec le préfixe re-.

  1. Tramer à nouveau.
    • A travers l'oreille, ils essaient de toutes leurs forces de retramer le fil. — Olivier Leplâtre, Appel à communications : écritures du téléphone, 2005
    • Dans cette forme de clivage, le sujet se désengage, se retire de l'expérience qu'il laisse en jachère jusqu'à l'éventualité d'une rencontre avec un objet et un dispositif qui lui permettront de retramer le tissu de sa vie psychique. — René Roussillon, Manuel de psychologie et psychopathologie clinique générale, 2007

Source : « retramer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
retramageJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.