retourner la tête
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 0.1
- forme
-
- phonétique /ʁə.tuʁ.ne la tɛt/
- orthocode re.tour.ner .la .tête°
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
- fréquence de la forme 0.1 / million
« retourner la tête » comme forme 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| retourner la tête | verbe | infinitif | ʁə.tuʁ.ne la tɛt |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
retourner la tête verbe · fréq. 0.1
1er groupe · transitif direct
1 forme retourner la tête
- retourner la tête ʁə.tuʁ.ne la tɛt infinitif
locution verbale · transitif
-
Porter un coup violent à la tête.
- Il s’approche, sévère, des deux femmes dont une pleure toujours, puis il retourne la tête de la sangloteuse en lui balançant une gifle. — Valérie Schlumberger, La tête au néon, 1980, page 43
-
figuré
Pousser à changer d’avis, contre sa volonté.
- Il a commencé à changer d’avis il y a deux mois. Quand il allait au café, des gens lui retournaient la tête, lui promettant qu’il arriverait plus vite ainsi en Europe. — Mustapha Kessous, « Cette traversée ne peut rapporter que la mort » : en Tunisie, les...
- Steph s’était fait retourner la tête tellement souvent, elle avait perdu le compte. — Nicolas Mathieu, Leurs enfants après eux, Actes Sud, 2018
- synonymes
- retourner le cerveau
Source : « retourner la tête », Wiktionnaire, section locution verbale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.