retourner comme une chaussette
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 0.0 niveau étendu
- forme
-
- phonétique /ʁə.tuʁ.ne kɔ.m ‿ yn ʃo.sɛt/
- orthocode re.tour.ner .comme° .une° .chau.ssette°
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
- fréquence de la forme 0.0 / million
« retourner comme une chaussette » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| retourner comme une chaussette | verbe | infinitif | ʁə.tuʁ.ne kɔ.m ‿ yn ʃo.sɛt |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
retourner comme une chaussette verbe · fréq. 0.0 niveau étendu
1er groupe
1 forme retourner comme une chaussette
- retourner comme une chaussette ʁə.tuʁ.ne kɔ.m ‿ yn ʃo.sɛt infinitif
locution verbale
Étymologie. Composé de retourner, comme, une et chaussette.
-
Faire sans effort passer quelqu'un d'une opinion à l'opinion opposée.
- À quand une loi contre la putophobie ? L'opinion commune doit être retournée comme une chaussette. Les putes et les soumises, et si c'était les femmes mariées ? Les femmes et les hommes, d'ailleurs. — Lionel Labosse, Karim & Julien, Editions Publibook, 2007, page 116
Traductions
- Italien
- rivoltare come un calzino
Source : « retourner comme une chaussette », Wiktionnaire, section locution verbale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.