VER — épicène
/ʁətɔʁke/
Syllabes : ʁə.tɔʁ.ke
Orthocode : re.tor.quer
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
Frantext
0.1
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Redonner du couple (puissance de rotation du moteur).
Pourquoi dévisser et retorquer ? ;Pour les bolts de tête j’ai bien lu de pas les looser moi ! Seulement de les retorquer au torque d’origine, et ensuite d’en mettre plus. ;Je te conseille également de retorquer les quatre nuts qui retiennent la tête du moteur au cylindre à 80 livres/pouce (9 N/M ^([sic : N/m])) environ toutes les 10 à 15 heures, c’est très simple.
Étymologie
De l’anglais torque (« couple »), avec le préfixe re-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| retorqua | /ʁətɔʁka/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.tɔʁ.ka | re.tor.qua |
| retorquai | /ʁətɔʁkɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.tɔʁ.kɛ | re.tor.quai |
| retorquaient | /ʁətɔʁkɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.tɔʁ.kɛ | re.tor.quaie°n°t° |
| retorquais | /ʁətɔʁkɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.tɔʁ.kɛ | re.tor.quais° |
| retorquais | /ʁətɔʁkɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.tɔʁ.kɛ | re.tor.quais° |
| retorquait | /ʁətɔʁkɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.tɔʁ.kɛ | re.tor.quait° |
| retorquant | /ʁətɔʁkɑ̃/ | participe, present | ʁə.tɔʁ.kɑ̃ | re.tor.quant° |
| retorquas | /ʁətɔʁka/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.tɔʁ.ka | re.tor.quas° |
| retorquasse | /ʁətɔʁkas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.tɔʁ.kas | re.tor.quasse° |
| retorquassent | /ʁətɔʁkas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.tɔʁ.kas | re.tor.quasse°n°t° |
| retorquasses | /ʁətɔʁkas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.tɔʁ.kas | re.tor.quasse°s° |
| retorquassiez | /ʁətɔʁkasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.tɔʁ.ka.sje | re.tor.qua.ssiez |
| retorquassions | /ʁətɔʁkasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.tɔʁ.ka.sjɔ̃ | re.tor.qua.ssions° |
| retorque | /ʁətɔʁk/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.tɔʁk | re.torque° |
| retorque | /ʁətɔʁk/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.tɔʁk | re.torque° |
| retorque | /ʁətɔʁk/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.tɔʁk | re.torque° |
| retorque | /ʁətɔʁk/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.tɔʁk | re.torque° |
| retorque | /ʁətɔʁk/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.tɔʁk | re.torque° |
| retorquent | /ʁətɔʁk/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.tɔʁk | re.torque°n°t° |
| retorquent | /ʁətɔʁk/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.tɔʁk | re.torque°n°t° |
| retorquer | /ʁətɔʁke/ | infinitif | ʁə.tɔʁ.ke | re.tor.quer |
| retorquera | /ʁətɔʁkəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.tɔʁ.kə.ʁa | re.tor.que.ra |
| retorquerai | /ʁətɔʁkʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.tɔʁ.kʁɛ | re.tor.que°rai |
| retorqueraient | /ʁətɔʁkəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.tɔʁ.kə.ʁɛ | re.tor.que.raie°n°t° |
| retorquerais | /ʁətɔʁkəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.tɔʁ.kə.ʁɛ | re.tor.que.rais° |
| retorquerais | /ʁətɔʁkəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.tɔʁ.kə.ʁɛ | re.tor.que.rais° |
| retorquerait | /ʁətɔʁkəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.tɔʁ.kə.ʁɛ | re.tor.que.rait° |
| retorqueras | /ʁətɔʁkəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.tɔʁ.kə.ʁa | re.tor.que.ras° |
| retorquerez | /ʁətɔʁkəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.tɔʁ.kə.ʁe | re.tor.que.rez |
| retorqueriez | /ʁətɔʁkəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.tɔʁ.kə.ʁje | re.tor.que.riez |
| retorquerions | /ʁətɔʁkəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.tɔʁ.kə.ʁjɔ̃ | re.tor.que.rions° |
| retorquerons | /ʁətɔʁkəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.tɔʁ.kə.ʁɔ̃ | re.tor.que.rons° |
| retorqueront | /ʁətɔʁkəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.tɔʁ.kə.ʁɔ̃ | re.tor.que.ront° |
| retorques | /ʁətɔʁk/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.tɔʁk | re.torque°s° |
| retorques | /ʁətɔʁk/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.tɔʁk | re.torque°s° |
| retorquez | /ʁətɔʁke/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.tɔʁ.ke | re.tor.quez |
| retorquez | /ʁətɔʁke/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.tɔʁ.ke | re.tor.quez |
| retorquiez | /ʁətɔʁkje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.tɔʁ.kje | re.tor.quiez |
| retorquiez | /ʁətɔʁkje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.tɔʁ.kje | re.tor.quiez |
| retorquions | /ʁətɔʁkjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.tɔʁ.kjɔ̃ | re.tor.quions° |
| retorquions | /ʁətɔʁkjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.tɔʁ.kjɔ̃ | re.tor.quions° |
| retorquons | /ʁətɔʁkɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.tɔʁ.kɔ̃ | re.tor.quons° |
| retorquons | /ʁətɔʁkɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.tɔʁ.kɔ̃ | re.tor.quons° |
| retorquâmes | /ʁətɔʁkam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.tɔʁ.kam | re.tor.quâme°s° |
| retorquât | /ʁətɔʁka/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.tɔʁ.ka | re.tor.quât° |
| retorquâtes | /ʁətɔʁkat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.tɔʁ.kat | re.tor.quâte°s° |
| retorquèrent | /ʁətɔʁkɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.tɔʁ.kɛʁ | re.tor.quère°n°t° |
| retorqué | /ʁətɔʁke/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.tɔʁ.ke | re.tor.qué |
| retorquée | /ʁətɔʁke/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.tɔʁ.ke | re.tor.quée° |
| retorquées | /ʁətɔʁke/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.tɔʁ.ke | re.tor.quée°s° |
| retorqués | /ʁətɔʁke/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.tɔʁ.ke | re.tor.qués° |